NIKKEI——日本经济新闻中文版

编者按：日本前驻华大使丹羽宇一郎在日本经济新闻（电子版）“经营者博客”开设专栏。经过丹羽宇一郎本人同意，日经中文网刊登部分文章的中文版。

        日本前驻华大使丹羽宇一郎：日前168名日本国会议员参拜靖国神社，参拜人数创历史最高。或许是为了进行反击，创纪录的8艘中国公务船进入了尖阁诸岛（编者注：中国名为钓鱼岛）附近日本领海。日中关系依然没有得到缓解的迹象。

日本前驻华大使丹羽宇一郎

　    3月当选的中国国家主席习近平的言论透露出以强硬姿态应对日本的想法，而这是情有可原的。笔者认为日中关系至少在今后3年，明显走向改善的可能性很小。

　    这是因为要建立全面掌握人事权，能够提拔政见相同者，身边人员能够全力施展才华的真正的“习体制”需要3年时间。在这3年里，习近平将会重点致力于对军队和内政的掌控。偏重军方的政治有可能持续。在民主主义不够成熟的国家，没有军队的支持，政权很难进行运作。习近平着手解决与日本的外交问题需要等到3年之后。

　    在笔者担任日本驻华大使时期，与当时身为国家副主席的习近平会面的机会比较多，多到连次数都记不清了，甚至有时1天曾见过2次并交流。习近平是“红二代”，他父亲曾担任过副总理。但给笔者的印象是是一个能顾及弱者立场的性格稳重之人。这或许是因为习近平从15岁就在农村从事重体力劳动，在文化大革命时代经历过艰苦生活。

　 根据笔者的感觉，相对来说习近平是亲日的。在担任福建省省长时期，习近平似乎曾与和该省具有友好关系的长崎县、冲绳县的主要人物等建立了良好关系。习近平非常了解日本的县知事和县议会议员的情况。在与笔者交流时，习近平也曾多次表示“中国和日本都不能搬家，只能从大局出发和睦相处”。

　 正因为非常了解日本，习近平到目前为止才不得不对日本展现强硬态度。如果展现其“亲日派”的侧面就可能遭到攻击。目前，如果不对日本展现强硬态度，就无法巩固政权基础。

　 就在外交陷入停滞时，高层之间的交流更是非常重要。即使在表面上相互指责，如果高层之间关起门来说说心里话，就有望避免更为严峻的事态。

　 过去的美国总统里根和日本首相中曽根康弘的“Ron-Yasu”（编者注：分别为两人的昵称）的关系就是一个例子。两人会进行没有第三者在场的会谈，因此没有留下会议记录，一直到两位离开人世，也没有人知道谈话内容谈。虽然这种关系非常理想，但构建这样的信赖关系则需要花费大量时间。如果习近平在巩固内政之前不会在外交方面采取大动作，那么应该做什么呢？笔者认为在文化和体育等领域加强两国交流是一个方法。

　 现在的日本和中国看起来都只是在宣扬对对方的消极感情。例如日本认为中国虽然在“GDP上跃居世界第2位，但贫富差距和环境破坏却很严重。一党独裁不可能持续”。而中国在提到日本时总是质疑日本“是美国的附庸，这还是独立国家吗？”总之如果放弃交流，消极感情就会不断扩散。

　 的确，在一直优先确保经济增长的中国，贫富差距、农村和城市地区的户籍问题、环境破坏以及各种矛盾正日益突出。而笔者见到的习近平针对这些问题已经有深刻认识。从中国今年的国家预算中可以看出习近平致力于改善民生的姿态。在目前的户籍制度下，农村户籍的人与城市户籍拥有者相比，在教育和就业方面明显处于不利地位，这是产生贫富差距的重要因素。习近平首先将解决这个问题，改变贫富差距，扩大中间阶层，并将发展模式转变为内需主导型经济。中国的方针是明确的。

　 日本又如何呢？在“安倍经济学”推动下，资金供给迅速增加，进而带来了股价上涨和日元贬值，但如何构建增长战略仍是课题。在海外的人看来，仍然看不到增加货币供给的日本的“发展战略”效果。与其指责邻国的缺点，不如认真思考如何思考日本的将来。


丹羽宇一郎 简历：

丹羽宇一郎1939年1月出生于名古屋市。在伊藤忠商事粮食部门担任粮食外贸业务员时崭露头角。1998年就任社长，第2年果断清理了约400亿日元不良债权，实现了V字型复苏。2010年6月，因中国人脉丰富而受到关注，成为日本第一位来自民间的驻华大使。父母经营书店，从小耳濡目染，是日本商界数一数二的热爱读书的人。喜欢古典音乐赏析、书道和俳句等，爱好广泛。

　
　  版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。