NIKKEI——日本经济新闻中文版

1978年中日签署和平友好条约

      藤井彰夫：20年前的2003年9月，日本经济新闻启动了主题为“日元与人民币”的头版连载策划。2001年年底加入世界贸易组织（WTO）的中国作为“世界工厂”，以10％以上的年率持续实现高速增长，便宜的中国产品流入日本，认为这是“输出通缩”的中国威胁论开始出现。笔者当时负责这一策划，如今重新阅读连载后，感到有几个点颇有意思。

      连载第一篇文章的标题是《中国迎来“广场协议”之日》。这篇文章暗示在美国对中国诱导人民币贬值提高警惕的情况下，中国可能会面对类似于日本在20世纪80年代经历的局面，当时日美摩擦加剧，签订了要求日元大幅升值的1985年《广场协议》。这篇文章把中国的经济崛起定位于“融入世界经济的考验”。

      在历时近一年的连载中，包括期待中国游客到日本泡温泉和游览富士山的日本地方城市、给日企陷入向中国投资一边倒情况敲响警钟的《中国，+1的劝告》等内容，中国经济之后的发展状况似乎也印证了这些。

     记得当时读者的反应存在很大分歧。一种意见是基于中国经济的高速增长不会持久的“中国崩溃论”提出批评；另一种意见是认为中国的崛起会给日本带来好处，不应该煽动“中国威胁”。

      如今回过头来想一想，觉得这一策划忽略了两点。其中之一是中国经济增长的速度之快。连载期间以200名中日企业人士为对象实施的问卷调查显示，多数人预测当时只有日本四分之一的中国国内生产总值（GDP）将在2020年赶上或者超过日本。中国崩溃论者也对这一结果提出了批评。但实际上也有日本经济低迷的原因，中日GDP在2010年就发生了逆转，比预测的时间提前了10年。

图上为1978年签署日中和平友好条约，图中为2023年的东京-北京论坛，图下是日本经济新闻2003年9月8日早报头版有关中国的连载

      忽略的另一点是军事大国化。中国在经济发展的同时扩充了军备，加强了在南海和东海等海域的活动，这给周边国家带来了安全保障上的威胁。那次的连载策划并没有预想到中国会像现在这样实现军事大国化、强权化。

      美国采取了只要使中国融入世界经济，就会迟早实现民主化的“接触政策”，也是“误判”。无论是过去还是现在，中国的未来都很难预测。

      20年时间过去了，全球局势发生了巨大变化。中美矛盾日益尖锐，被称为新冷战。10月中旬，中国邀请因进攻乌克兰而受到谴责的俄罗斯总统普京访华，展现出了合作态度。由于伊斯兰组织哈马斯袭击以色列，战火从欧洲蔓延到了中东。

      在这种背景下，中日有识之士10月19日～20日在北京召开了“东京-北京论坛”。这是即使在新冠疫情下也坚持在线举办，连续19年没有中断的中日交流会议。