城镇化、集装箱村和幸福
2013/04/10
在中国上海市郊外的归泾村，有一个地方被称为“集装箱村”。这里是各地外出务工人员居住在集装箱中而形成的村子。
“房租每个月500元。不但通了电，附近还有浴室，什么都不缺”，来自河南的从事废品回收工作的一位女性（30岁）这样说。
这位女性与丈夫和儿子一起生活，还养了一条狗。在上海市，住房的房租最低也要1500～2000元。为了减轻房租负担，年轻人和外出务工人员很多都选择合租。这里虽然是集装箱，但只需要500元。
目前中国最热门的话题是房价问题。为了缓解民众对暴涨的房地产价格的不满，北京市禁止单身人士购买第二套房。而上海市则严禁发放第三套及以上房贷。
在上海，售价接近1亿日元的高档住宅不在少数。住在这种高档住宅中的几乎都是当地居民，这些人过去从其就职的单位免费或以极低价格获得了住房，并通过出售这些住房积聚了财产。而来自农村的外出务工人员的月收入仅为2500～3000元左右，这些钱只够维持日常生活，根本买不起住房。
住房价格暴涨的背景是大量农民流入城市，增加了城市地区的人口增长压力。中国政府表示2012年的城镇化率已经达到约52％。
中国新领导层将进一步提升城镇化率定位为经济政策的支柱。城镇化将带来大量的住房和交通基础设施需求，经济效益巨大。在经济增长明显放缓的背景下，新领导层期待城镇化能够拉动中国经济增长。
另一方面，也有声音质疑，在住房难题原本就不断加剧的背景下，为何还要推进城镇化？
3月17日，在刚刚就任总理的李克强的记者会上，新华社的记者就提问：有人认为城镇化是现代化进程自然而然的结果，所以没有必要主动去推进。也有人担心随着城镇化的推进，会有很多农民失去土地，进而形成一个新的阶层，城市贫民阶层。不知道总理怎么看？李克强回答，城镇化“不仅可以带动巨大的消费和投资需求，创造更多的就业机会”，并表示“不能一边是高楼林立，一边是棚户连片，本届政府下决心要再改造一千万户以上各类棚户区”。
正如李克强所说，集装箱村也将时日无多。上海市政府自3月下旬以来，以“违法”为理由相继拆除了大量集装箱住宅，附近剩下的已经只有2个。这2个也会在近期拆除。
上面提到的那位女性有些气愤：“政府说给我们5000元赔偿金，让我们搬走，但我们没有其他居住的地方。为什么必须搬走呢？”
李克强表示“我们强调的新型城镇化，是以人为核心的城镇化”。意思是说城镇化并非仅仅是建设高楼大厦，而是必须促进人民的幸福。新领导层的能力正承受考验。
（土居伦之 上海）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
 |
| 上海归泾村的集装箱村 |
这位女性与丈夫和儿子一起生活，还养了一条狗。在上海市，住房的房租最低也要1500～2000元。为了减轻房租负担，年轻人和外出务工人员很多都选择合租。这里虽然是集装箱，但只需要500元。
目前中国最热门的话题是房价问题。为了缓解民众对暴涨的房地产价格的不满，北京市禁止单身人士购买第二套房。而上海市则严禁发放第三套及以上房贷。
在上海，售价接近1亿日元的高档住宅不在少数。住在这种高档住宅中的几乎都是当地居民，这些人过去从其就职的单位免费或以极低价格获得了住房，并通过出售这些住房积聚了财产。而来自农村的外出务工人员的月收入仅为2500～3000元左右，这些钱只够维持日常生活，根本买不起住房。
住房价格暴涨的背景是大量农民流入城市，增加了城市地区的人口增长压力。中国政府表示2012年的城镇化率已经达到约52％。
中国新领导层将进一步提升城镇化率定位为经济政策的支柱。城镇化将带来大量的住房和交通基础设施需求，经济效益巨大。在经济增长明显放缓的背景下，新领导层期待城镇化能够拉动中国经济增长。
 |
| 上海归泾村的集装箱村 |
3月17日，在刚刚就任总理的李克强的记者会上，新华社的记者就提问：有人认为城镇化是现代化进程自然而然的结果，所以没有必要主动去推进。也有人担心随着城镇化的推进，会有很多农民失去土地，进而形成一个新的阶层，城市贫民阶层。不知道总理怎么看？李克强回答，城镇化“不仅可以带动巨大的消费和投资需求，创造更多的就业机会”，并表示“不能一边是高楼林立，一边是棚户连片，本届政府下决心要再改造一千万户以上各类棚户区”。
正如李克强所说，集装箱村也将时日无多。上海市政府自3月下旬以来，以“违法”为理由相继拆除了大量集装箱住宅，附近剩下的已经只有2个。这2个也会在近期拆除。
上面提到的那位女性有些气愤：“政府说给我们5000元赔偿金，让我们搬走，但我们没有其他居住的地方。为什么必须搬走呢？”
李克强表示“我们强调的新型城镇化，是以人为核心的城镇化”。意思是说城镇化并非仅仅是建设高楼大厦，而是必须促进人民的幸福。新领导层的能力正承受考验。
（土居伦之 上海）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
