NIKKEI——日本经济新闻中文版

沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼（资料图，REUTERS）

文丨周子衡

  

      3月11日，沙特阿拉伯与伊朗在北京宣布全面和解与采取全方位行动，包括复交、设馆、互派大使，相互尊重主权和不干涉内政，与重启2001年涉及反恐、禁毒、反洗钱等诸方面的双边安全协定，以及1998年双边经济、贸易、投资、技术、科学、文化、体育和青年领域合作总协定。

 

      沙伊和解，制衡瓦解

      伊斯兰世界冲突不断，兵燹连绵，究其原因，并非宿命于教派争拗与民族纷争，始作俑者正是所谓的“制衡体系”（system of checkes and balance）。唯其如此，域内外各势力只得“选边站队”，进而从分化到分裂，进一步相互消耗而陷入衰退，伊斯兰世界文明复兴之路因之而艰苦卓绝，甚或前程渺茫……

      继续阅读请点击这里，进入FT中文网

      日本经济新闻社与金融时报（FT）

      日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两家报社形成的同盟正以“高品质、最强大的经济新闻学”为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。此次，作为其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。