NIKKEI——日本经济新闻中文版

      德国足球甲级联赛的“一对一（抢球）榜”现在甚至出现了远藤航（斯图加特俱乐部）这样的顶尖选手。

      在本次世界杯日本队与德国队比赛临近尾声，德国队创造了向前传中的绝佳破门机会。在4年前的俄罗斯世界杯上，日本队就是这样被比利时队逆转。此次的最后防线由富安健洋（阿森纳队）、板仓滉（门兴格拉德巴赫队）协防吉田麻也（沙尔克队）的两翼，并未屈服于全力进攻。能以个体之力对抗德国的时代也终于到来。

      打入扳平比分一球的堂安在比赛后表示“因为欧洲轻视亚洲”，透露了内心想让对方哑口无声的心情。这里体现的是随着在德国的生活和比赛成为日常、敢于面对实力接近的德国的“enfant terrible（无所畏惧的孩子）”。

     虽然世界杯与奥运会有所不同，但日本也曾创下过被称为“迈阿密的奇迹”的记忆。那就是在1996年亚特兰大奥运会上日本战胜巴西队的比赛。当时，日本在随后的小组赛上败给尼日利亚，出现2胜1负的三者相互制约的局面，但日本因净胜球少而没能出线，喝下了小组赛被淘汰的苦水。

      如果想到本次世界杯与日本同组的西班牙大胜哥斯达黎加，日本参加的小组赛E组出现“3强1弱”的可能性很大。日本在第2场比赛也很难保证击败哥斯达黎加。因此即使首场击败德国，也未必就可以认为6分在握。

      值得庆幸的是日本队的选手并未飘飘然。“对德国的比赛已经结束。我们是为看到新的景色而来”，门将权田修一（清水队）赛后这样说。不去确定终点的冷静的心理准备，这或许正是此次日本代表队最优秀的品质。

      本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员　武智幸德