NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　据双日的前社长、特别顾问加濑丰介绍，菲尔·奈特最先遇到的是机械部门的负责人。加濑回忆说：“真是机缘巧合”。日商岩井的机械部门有“狩猎民族式”的进取精神。而负责鞋业务的物资部门属于“农耕型”，擅长业务的持续经营。“‘机械部门’听完觉得有意思，就交给了‘物资部门’”。

　　当时，日商岩井波特兰分店的交易以木材和谷物为主。而1972年耐克的销售额不到200万美元，按当时的汇率折算，合6亿日元左右。加濑说：“耐克的交易额占到该分店年销售额的几个百分点，或许觉得作为额外的业务，很有意思”。那个时代也帮了忙。日商岩井的负责人和菲尔·奈特都是30岁左右。当时年轻员工的裁量权大，回购库存等现在不可能出现的支援也“发生过”。

　　梦想中的鞋

　　还有一家日本企业为耐克的产品生产做出贡献。那就是日商岩井向四处寻找工厂的菲尔·奈特介绍的日本橡胶（现在的朝日鞋业、ASAHI SHOES）。

　　日本橡胶在当时有很强的技术实力，曾为1964年东京奥运会传递圣火的运动员提供鞋等。日本橡胶从1970年代前半期开始生产耐克鞋，1977年还签订了日本国内的独家销售协议。朝日鞋业商品开发部部长塚本裕二表示，双方合作了数年，“可能开发出了150种左右的鞋”。

1970年代负责制作耐克鞋的绪方拓实一直到2021年年底还在朝日鞋业(ASAHI SHOES)的生产现场做技术指导

　　1970年代，负责设计耐克鞋底图样的日本橡胶的前员工岩方俊男回忆说：“和其他鞋的图样有些不一样”。同为日本橡胶前员工的绪方拓实负责生产，他一直到2021年底都在朝日鞋业的现场做技术指导。据悉朝日鞋业对通过耐克产品培育的技术进行了发展，推出了现在的“朝日医疗步行鞋（ASAHI Medical Walk）”。

　　很多相关人员都说：“没想到耐克发展成了这么大的企业”。当时，日本橡胶制造的“梦想中的日本造耐克鞋”现在价格依旧很高，被收藏家购买。双日的前社长加濑丰笑着说：“最初买的Cortez要一直留着就好了”。让源于日本的鞋席卷全世界，这一最初的梦想似乎有实现的感觉。

　　本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）井土聪子