安倍访美的关键不在白宫而在高尔夫
2017/02/10
秋田浩之:这是一次史无前例的访美旅程。日本首相安倍晋三于美国时间9日晚(北京时间10日早上)抵达华盛顿,将与美国总统特朗普共同度过约2天时间。真正的较量不是事先准备的白宫会谈,而是在特朗普庄园逗留的两晚。
两位首脑的会谈于当地时间10日下午举行。预定的会谈时间不到1小时,再加上翻译时间,真正会谈的时间连30分钟都不到。除了特朗普和安倍二人外,日本副首相麻生太郎和美国副总统彭斯等人也一同出席,因此基本没有充裕的时间深入交流什么话题。
日美均不想触碰正式磋商
安倍在美国逗留的时间达2天以上,如果想进一步延长在白宫的会谈时间,在时间上是可以实现的。但之所以只预定短时间的会谈,是因为两人彼此都有不想深入讨论的理由。
特朗普在佛罗里达州的自家高尔夫俱乐部听高中生铜管乐队演奏(2月5日,AP) |
据日本政府相关人士透露,日方强烈担忧“长时间的会谈内不知道特朗普在贸易和货币问题上会发表什么爆炸性言论”。
因此,日本想要尽量减少特朗普即兴发言的时间,按照事务官员提前协调好的“剧本”结束会谈的方向做准备。
安倍在访美数天前悄悄派副外相秋叶刚男前往华盛顿提前进行协调也就是这个目的。
会谈的议题、会后联合记者会上的发言、共同声明的用语……,据多位政府官员介绍,日本一直在努力将这些事情尽量提前推敲好,避免出现“不规则发言”。
另一方面,特朗普也有不想正式磋商的理由。因为负责其最关注的贸易和货币问题的财务部长及商务部长还没有通过议会批准。
虽然无需议会批准的国家贸易委员会主席纳瓦罗已经就任,但总统的辅佐体制还没有完全建立,目前尚不能正式运作。
因此,如果不出什么意外,白宫的会谈和之后发表的共同声明被认为基本都是无可非议的内容。
据日本方面介绍,日方在外交和安保领域想谈的内容主要有三,首先是加强日美同盟关系,其次是《日美安保条约》适用“尖阁诸岛”(中国名:钓鱼岛),第三为美国“核保护伞”的重要性。
安倍有信心攻略特朗普
与华盛顿的日程正好相反,安倍在佛罗里达州特朗普庄园的日程几乎没做准备工作。安倍将在10日下午~12日上午逗留特朗普庄园。
安倍(左)与特朗普握手(2016年11月,日本内阁广报室供图,Kyodo) |
在庄园期间的详细日程没有公布,预计两位首脑不仅将于11日一起打高尔夫球,包括两次晚餐在内,最多将共同进餐5次。其他内阁成员不会一同前往庄园,因此2个人有充足的时间单独交流。
据安倍周边人士透露,安倍强烈意识到“自己剩下的任期与特朗普的第一任期(4年)重合,希望建立可以相互合作的个人关系”。
安倍尤其想避免的是,像澳大利亚总理特恩布尔与特朗普进行电话磋商一样的情况。据称,特恩布尔按照与奥巴马前政权时期达成的意向,要求美国接收移民,特朗普大怒,中途挂断了电话。
特朗普的性格是明确分清敌人和朋友,对敌人进行彻底的攻击。安倍能否不踩到“地雷”,与特朗普建立良好的关系?一切都取决于在庄园逗留期间发生的事。
安倍周边人士认为,安倍与俄罗斯总统普京举行过16次会谈,首脑外交经验丰富的安倍对说服特朗普应该很有信心。
不过,像特朗普一样无法预测的领导者比较罕见。在庄园逗留期间是否顺利,应该很快就能从特朗普的推特上了解到。
本文作者为日本经济新闻(中文版:日经中文网) 秋田浩之
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。