NIKKEI——日本经济新闻中文版

      前美国总统特别助理罗伯特·韦斯科特估算，“如果把约1100万非法移民全部驱赶出境，美国的国内生产总值（GDP）10年内将降低3～4％”。世界经济也将不可避免地受到严重打击。

      “我们不应该为了消灭怪物而去寻找怪物”，美国第6任总统约翰·昆西·亚当斯在担任国务卿时代的1821年发表的演讲中有这么一句著名的格言。美国自古以来就有孤立主义的DNA（基因）。

      然而，二战后的美国以守护民主主义和自由经济为己任，积极参与到了世界的稳定发展中。特朗普打算重新审视与日本及欧洲的同盟关系，减轻美国负担的军事成本。对此，美国布鲁金斯学会的托马斯·赖特表示，“将带来外交和安保政策的巨大变革”。

      希望改变现有国际秩序的俄罗斯和中国带来的地缘政治学上的紧张局势无法化解。极端组织“伊斯兰国”（IS）等频繁实施恐怖袭击。特朗普虽然打算通过软硬兼施的对外战略来挑战这一难局，但如果倒向真正的孤立主义的话，世界的混乱局面恐怕会进一步加剧。

      据传说，释放出了人世间所有邪恶和灾祸的潘多拉魔盒里还剩下了“希望（Elpis）”。在没落的美国与世界吞下“特朗普”这剂猛药后，能否迎来希望之光能？

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）华盛顿支局长 小竹洋之