NIKKEI——日本经济新闻中文版

       吉田忠则：近期开业的上海迪士尼乐园有望成为中国推进改革的推手——新华社日前刊登了这样的报道。迪士尼与陷入苦境的中国的经济改革有什么关系呢？

上海迪士尼

      该文章援引专家的分析，认为迪士尼乐园中十分畅销的烤鸡腿是“高品质、标准化，周密的市场调查和产品特色改良，以及领先的知识产权和品牌，这是迪士尼乐园相关服务的重要标志”，并认为上海迪士尼“或将助力中国旅游业的供给侧改革”。

       供给侧改革是习近平领导层提出的改革口号，是指化解产能过剩（为应对雷曼危机而出台的经济刺激政策的后遗症），淘汰不盈利的僵尸企业。中国领导称强调这关乎全面深化改革的决心，主张彻底化解产能过剩和淘汰僵尸企业。

       化解产能过剩对于中国来说是亟待解决的课题，但这与迪士尼烤鸡腿有什么关系呢？新华社似乎将“供给体系更好适应需求变化”定义为供给侧改革，指出上海迪士尼“有望在中国构建休闲度假旅游产品体系中发挥示范作用”。总而言之是希望将改革从制造业向服务业扩大。

       当然，按照这个道理，在日本很有人气的迪士尼相关设施也能帮助提高中国观光和服务业质量。与众不同的是本来纯粹属于民间经济活动的服务从政治的角度去解释。在中国，改革口号无法与政治剥离。

　 供给侧改革重要的是淘汰与地方政府和高层等既得利益群体关系密切、虽然亏损仍拒绝退出市场的企业。这必将涉及到权力因素，要实现目标，需要自上而下的政治的强大领导能力。

　 据另一篇新华社报道称有游客认为上海迪士尼食物价格贵，表示不满。就算政府没有说什么，只要是民营企业，就会倾听消费者的声音，同时改善经营。这正是新华社指出的供应适应需求，但这是企业赖以生存的理所当然的措施，与供给侧改革的政治口号似乎是不同层面的东西。

   本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 吉田忠则
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。