NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美国和古巴于1961年断绝外交关系，柏林墙也在这一年修建起来。西方资本主义阵营与东方共产主义阵营的“冷战”由此达到顶峰。

      柏林墙已经于1989年倒塌，但美国和古巴的断交局面却在半个多世纪后的今天依旧继续。这一冷战的产物由1961年出生的奥巴马总统来进行清算，不得不说是命运的安排。

       国际上中东极端组织“伊斯兰国”突然冒出与俄罗斯吞并克里米亚，美国国内则是党派纷争与种族对立难以消除，饱受内忧外患折磨的奥巴马总统要想在任期结束前留下一笔政治遗产，似乎只能把希望寄托在与古巴恢复邦交正常化问题上了。

       美国前总统尼克松也是因陷入越南战争泥潭和受困于经济形势恶化而探寻生路，最终实现了中美关系正常化这一历史性伟业的。

       但奥巴马总统做出此次决断的背后，似乎还隐隐透露出对全球化和市场化无法抗拒的国家现实。虽然美国很想孤立古巴，但是却无法彻底阻断人员、物质、资金的流动，封锁的局限性已经越来越明显。

       奥巴马称“50年都没有效果的孤立政策”到了需要改变的时候。在世界经济相互依赖关系不断加深的情况下，可以说很难将相距只有90英里（约145公里）的两个国家继续隔离开来。

        对于古巴来说，如果美国继续维持经济制裁，物资和资本的流入将受取阻碍，从而无法取得预期的增长。可以说,正如柏林墙无法阻止全球化和市场化一样，美国与古巴也不得不采取更为现实的路线。

       美国给“冷战”画上了句号，但等待美国的确实“新冷战”。美国再次与俄罗斯对立，美国与进行核开发的伊朗与朝鲜的对立也不见融化。中国在南海继续开展活动，也接近中南美。如果与古巴同时是独裁国家的朝鲜看清了美国的招数，似乎朝核问题的解决还是很远的事情。

       即使世界在不断融合，但分段国家的“墙壁”似乎也不会轻易倒下……


本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）华盛顿支局局长 小竹洋之

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。