NIKKEI——日本经济新闻中文版

       在经历了中国各地爆发激烈的反日游行之后，中日首脑时隔3年首次举行了正式会谈，两人在握手时表情都很严肃。由于会谈前达成了四点原则共识，两人在正式会谈时有意没有直接提及“靖国神社”和“尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）”等敏感词，但是中日的火种仍在存在。中国家主席习近平也表示将逐步改善对日关系。

      即便如此全球第2大和第3大经济体领导人的握手仍让世界感到安心。“很多国家都希望日中首脑进行对话”，日本首相安倍晋三接受记者采访时如此表示，从中可以看出安倍对全球对中日两国可能爆发战争的误解感到担忧。聚集在北京的记者也十分关注此次首脑会谈。一名欧美的媒体记者说：“尖阁上的冲突消失了。这是本届亚太经合组织（APEC）会议最大的新闻”。

      7月周永康案被公布，习近平解决了内政的悬案，转为重建近邻外交。其开端就是与代安倍晋三转达信息的日本前首相福田康夫在北京举行会谈。

      “巩固了政权基础的习近平在与福田举行会谈后，在中国国内明确指示改善与日本的关系。剩下的就是交由外交部进行调整”，一名中日相关人士透露称，不管采取何种形式，中日首脑都将在 APEC上举行会谈。

       不过尽管中日首脑会谈得以实现，但是日本却难以采取行动。2001年中国首次以主席国的身份举办上海APEC，13年后经济规模已达到01年9倍（按美元换算）的中国试图从亚洲开始打破美国主导的世界秩序。在中美两国激烈博弈的背景下，不得不考虑经济与安保平衡的日本必须左右兼顾。

      在虽然经济出现减速但仍保持7%以上年增长率的巨大市场中国，日本该采取什么策略？在中国与欧美和韩国的争夺战的走向关系到日本经济的未来，而今年日本的对华投资却减少了40%以上。“由于日中关系长期冷却，在日本已经不是‘嫌中’了，而是出现了‘不关心中国’的现象，对此深感震惊”，一位在中国工作了10年多之后回国的企业人员表示了担忧。

      在跨越对立感情的今天，如果不能构筑现实的共存框架，日本的国家利益很可能受损。而希望实现稳定增长的中国也需要日本。要想让摸索在“后反日游行时代”如何共存的对话取得成果，有必要建立海上联络机制以避免发生偶发冲突和首脑会谈的继续。

     本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）中国总局长 中泽克二
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。