NIKKEI——日本经济新闻中文版

　   中国领导层打算坐视利率高位运行，以此打压基于影子银行的资金膨胀。但迅速紧缩将加剧外界对金融系统的担心，影响将波及全球。中国人民银行（央行）于6月25日表示已向一些金融机构提供资金支持。此举将在一定程度上修正了强硬的紧缩政策，而中国政府在硬软之间摇摆的姿态反映出要抑制泡沫的困难。

　 此次，央行并未披露资金供给的详细情况，但被认为是央行在短期利率涨至创纪录的13％的6月20日，向一部分银行注入了资金。

　 有传闻声称，一部分大型国有银行在当天交易时间即将结束时提供了低息贷款，而在其背后撑腰的则是央行。央行在声明中表示要合理调节流动性，维护货币市场稳定。此举凸显了央行希望平息市场动荡的意图。

　 在发表声明之前，人民银行上海总部副主任凌涛在记者会上表示将根据供需形势灵活调节流动性，表明了今后仍将提供资金的态度。

　 23日，中国工商银行出现系统故障，一度无法取款，随后“资金困难或是主要原因”的猜测不翼而飞。在尚未建立存款保护制度的中国，存款人的猜疑更容易被扩散。

　 中国政府希望通过事实上的金融紧缩，促进经济结构改革。但同时，还需要适当进行资金调节，防止发生可能导致金融系统风险的事态。

（土居伦之 上海）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。