NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 亚洲股市正在持续剧烈波动。在7月9日上午的上海股市，上证综合指数开盘较前一日下跌约2％，随后，由于中国政府的救市举措等原因而转为了上涨，最终以3709点收盘，上涨5.76%。在东京股市，日经平均指数跌幅一度超过600点，随后迅速反弹，最终上涨117点，涨幅0.6%。

中国股市仍不稳定，同时希腊退出欧元圈的可能性也在发酵。全球投资资金日趋敏感，股价波动变得剧烈。

　 中国银行监督当局9日早晨宣布，对银行放宽与杠杆交易相关的股票担保融资的限制。由于股价下跌，杠杆交易的客户越来越难以偿还银行贷款，因此从金融层面提供支援。具体来说，允许延期偿还以股票为担保的融资，同时减少作为担保抵押给金融机构的股票数量。

　 此外，中国人民银行（央行）9日早间宣布，已根据中国证券金融股份有限公司的需求向其提供了充足的再贷款。该公司是从事杠杆交易的政府下属金融机构，向证券公司提供股票和资金。此举意在稳定股市。中国证券金融已向21家大型证券公司总计提供2600亿元信贷额度，证券公司将以这笔资金作为股票投资的本金。

　 在中国股市，在8日之前一系列的维持股价对策均以失败而告终，因杠杆交易蒙受损失的个人相继进行了抛售。9日剧烈的股价波动仍在持续，前景仍存在不确定性。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。