NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本经济产业省日前制定一项方针，即移居到地方的人在继承受到接班人不足困扰的中小企业之际将优先提供补贴。具体补贴对象为，从大城市移居到地方、1～3年内迁移住民票（类似于中国的户口簿）和生活中心、参加日本总务省的“地域振兴协力队”的年轻人等。这些人在继承中小企业时，经济产业省将最多提供500万日元补贴（约合人民29.92万元）。日本政府希望借助这项政策吸引关注中小企业经营的人。

日本某中小企业（资料图，与本文无关）

　　日本“地域振兴协力队”的年轻人将优先入选经济产业省7月起开始公开招募的事业承继相关补贴。如果继承中小企业的经营，最多可获得200万日元（约合人民11.97万元），如果推进业务和设备的整合淘汰等，最多进一步增加300万日元(约合人民17.95万元)。

　　此外，日本总务省也在讨论向继承小规模企业的年轻人最多提供100万日元补贴(约合人民币5.98万元)。根据条件，有些案例有望从两省同时获得补贴。

　　日本经济产业省希望推动中小企业事业继承，总务省则希望增加年轻人移居地方，双方将展开合作。自2018年夏季起，构建新机制撮合地域振兴协力队参加者与缺乏接班人的企业。