NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　7月16日，日本文学振兴会主办的第153届芥川奖和直木奖评选会在东京举行。直木奖授予生于台湾的东山彰良（46岁）的《流》（讲谈社出版）。芥川奖的获得者为搞笑组合“PEACE”的成员又吉直树（35岁），作品为《火花》（刊登于《文学界》2月号），另一名获奖者是羽田圭介（29岁），作品为《Scrap and Build（暂译：废弃与重建）》(刊登于《文学界》3月号）。

获得直木奖的东山彰良（左）获得芥川奖的的羽田圭介(右)和又吉直树(中)。（16日，东京都千代田区）

　　直木奖得主东山彰良的父母生于中国，他本人出生于台北市。9岁时来到日本，现在居住于福冈县。首次入围直木奖即正式获奖。《流》以1975年的台北等地为舞台，描写了年轻的主人公在探寻祖父被杀之因的过程中，从另一个侧面认识了中日战争的故事。

　　直木奖评选委员、作家北方谦三对《流》大加赞赏：“出色地描写出青春的纯粹，具有普遍性。这是完美无瑕、20年一遇的杰作”。在记者会上，东山表示，“我在台湾出生，日本长大，在两个地方都被当做客人。对我来说，家庭是让我拥有稳固的身份认同感的场所。我带着这种想法写出了这部小说”。

　　芥川奖的获奖者羽田圭介生于东京都，早在高中时期，就曾以小说《黑冷水》获得过文艺奖。4次入围本次终于获奖。《Scrap and Build 》讲述了一个青年照顾行动不便祖父的故事。

　　芥川奖评选委员、作家山田咏美评价称，“护理的情景描写十分传神，创造了新形式的家庭故事”。羽田在记者会上喜悦地表示，“心情兴奋地超乎想象，连自己都非常吃惊”。

　　颁奖仪式将于8月下旬在东京举行，获奖者将获得正奖怀表和副奖100万日元奖金。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。