三丽鸥“库洛米”在中国火过艾莎公主的秘诀
2022/06/10
源自日本的卡通形象正在中国爆红。日本经济新闻(中文版:日经中文网)调查中文搜索网站的数据后发现,三丽鸥(SANRIO)创作的反派角色“库洛米(KUROMI)”受到的关注已远远超过美国迪士尼的人气角色“艾莎(Elsa)”和“米老鼠(Mickey Mouse)”。对于库洛米在中国走红,三丽鸥也表示“预料之外”,受到追捧的秘诀是经由SNS(社交网站)渗透到中国的年轻人文化中。
“库洛米都有毒”、“可爱的睡不着觉了”——中国社交媒体“微博”上出现了很多对库洛米反映热烈的帖子。库洛米是2005年作为三丽鸥的卡通形象“美乐蒂”的竞争对手登场的兔子形象,特点是戴着黑头巾,具有小恶魔气质。
作为配角的库洛米为何人气能够超越世界著名卡通形象呢?日本经济新闻对百度上的搜索频率和微博留言内容进行了分析。并在向中国推广IP(知识产权)作品的Access Bright(位于东京都中央区)的协助下,分析了在互联网上传播的视频。
首先利用对百度上的搜索频率进行量化的“百度指数”调查了人气走势。2020年“库洛米”的搜索频率几乎为零,而到了2021年1月则迅速攀升至近6000。最近的搜索频率为4956,是《冰雪奇缘》主人公艾莎公主(1109)的4倍以上。
库洛米在中国走红的契机被认为是2021年1月发布在“抖音”上的一条视频。在这条时长约11秒的视频中,拥有1400万粉丝的网红“天才小火龙”身着库洛米等角色的服装跳舞,该视频获得274万次点赞,转发量超过7万次。据称“在中国,SNS在年轻人的交流中发挥着极其重要的作用”(Access Bright社长柏口之宏),影响力非常大。
为了查明库洛米走红的原因,日本经济新闻制作了被称为“词汇云(Word Cloud)”的分析图,从微博上发表的约5万条帖子中收集了与卡通形象名字一起出现的词汇。文字越大,代表关联性越强。
在与库洛米有关的帖子中,除了“可爱”、“喜欢”等一般性的夸赞之外,“表情包”、“盲盒”等词汇也出现得比较多。“表情包”是消息APP中使用的表情图片,“盲盒”则类似于日本的扭蛋玩具。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。