NIKKEI——日本经济新闻中文版

      一位在中国打开网络动画市场的经营者在日本再次发起了创业挑战。他就是面白映画（东京都中野区）的代表董事董志凌。他认为日本也对中国动画存在一定需求，赞同这一观点的7家日本娱乐企业最近对该企业进行了出资。

面白映画代表董事董志凌

      “日本是世界第三大电影市场，我认为适合发起新的挑战”，董志凌这样描述2019年在日本创业的动机。他来自上海，2009年与大学时代的4个朋友共同创建了漫画网站“有妖气”。

      2012年，董志凌以“有妖气”连载的漫画为原作制作了网络动画《十万个冷笑话》，受到了年轻人的欢迎，成为中国网络动画的开山之作。

      但是，获得成功之后，董志凌说自己“与联合创始人以外的大股东在想法上产生了分歧”。于是他卖掉“有妖气”的股份，于2017年以另一家中国动画公司创始成员兼日本业务负责人的身份来到日本。在兼任该职务的同时，于2019年创办了面白映画。

      面白映画的业绩在一点点地提高。在以黑猫妖精为主人公的中国动画电影《罗小黑战记》中，董志凌负责2019年9月开始上映的日语字幕版的发行。还根据市场分析结果，还部分参与了配音版的制作，这部电影2020年11月在日本全国公映。

      从7月开始，董志凌在日本联合发行了由中国追光动画和美国华纳兄弟公司共同制作的动画电影《白蛇:缘起》。2022年上映的作品也已准备完毕。他希望这些电影的观众群体能从在日华人扩大到日本人，把影像的二次利用和周边销售培育成收益来源。

      董志凌说中国的动画行业也出现了可以让外国人欣赏的作品，希望让动漫大国日本也了解这样的中国作品。面白映画计划将与政治无关的娱乐动画作为商业活动在日本推广。

      截止到10月，日本老牌动画制作公司小丑社（Pierrot）等7家日本娱乐公司共计向面白映画出资了1.1亿日元。中国的创业热潮开始波及日本，可以说日本企业也被卷入了这股浪潮中。

      虽然现在被称为二战后日韩关系最糟糕的时期，但韩国流行音乐（K-POP）及韩剧等韩流内容仍在日本保持着很高的人气。中日之间也很有可能出现这样的现象。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）亚洲科技总编　山田周平