NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本泰尔茂公司宣布，推出世界最短（3毫米）的注射针“纳诺斯（Nanopass） Jr.”。泰尔茂此前研发了世界最细的自用注射针（直径0.18毫米）“纳诺斯”系列，该产品是纳诺斯系列的一种。设想用于15岁以下的儿童和皮肤较薄的患者。该针可缓解打针的疼痛和恐惧心理，减轻每天打针的压力。

泰尔茂发售的“Nanopass Jr.”

　　设想主要用于皮下注射胰岛素、生长激素和疫苗。有的患者需要一天自己打好几针，风险较高。除了使用短针外，该产品的包装上还印有熊猫图案，以减轻患者的精神负担。

　　建议零售价为70支装不含税2100日元（约合人民币127元）。在医疗机构销售。

　　纳诺斯系列于2005年发售，不到14年的时间累积销量超过10亿支。加上现有的直径0.18毫米、长4毫米的“纳诺斯34”在内，力争2021年度实现3亿支的年销量。