NIKKEI——日本经济新闻中文版

       东京股票市场在12月30日迎来2020年的最后一个交易日，日经平均股指回落，较前一日下跌123点（0.45％），收于2万7444点。作为年终收盘点位，创出达到历史最高点的1989年（3万8915点）起、31年来的高水平。全年上涨3787点（16％），连续2年上涨，涨幅创出2013年以来的新高。

东京证券交易所内

       2020年的日本股票市场是不断创造纪录的1年。日经平均股指2020年全年波动幅度（高点与低点之差）达到1万1015点，创出1990年以来的高水平。进入3月后，有2次出现单日跌幅超过1000点的情况，3月19日跌至1万6552点，创出2016年以来的低点。有观点认为，由于新冠疫情全球扩大导致人员和货物流动停止，经济会恶化，有可能陷入金融危机，结果抛盘涌现。

       不过，日经平均股指9月已反弹至疫情前的水平。对于在世界各国的巨额货币和财政援助措施的支撑下迈向经济复苏的预期升温。出于疫情会加速数字化的观点，资金涌向IT相关的增长股。12月29日涨至2万7568点，创自1990年8月15日起、约30年零4个月以来的高点。有关新冠疫苗开发实现实用化的新闻相继被报道，认为经济正常化的时间表已经确定的预期起到推动作用。

       10月，东京证券交易所发生了实现交易系统化的1999年以后首次全天停止股票交易的罕见事态。