NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　大豆和油菜籽等食用油原料的国际价格正在联袂上涨。由于拉尼娜现象导致的产地天气异常和新冠疫情下的劳动力短缺，供给减少的预期加强。另一方面，主要消费国中国的进口坚挺，供求状况紧张。食用油原料今后或将维持高价，日本国内的食用油价格可能受到影响。

　　从大豆来看，作为指标的芝加哥期货（近期合约）涨至每蒲式耳约13.65美元。比2020年3月上涨66％，达到6年半以来高点。

　　作为大豆主产地的巴西和阿根廷自2020年秋季起受拉尼娜现象导致的高温干燥影响，种植推迟，认为将出现减产的观点加强。“有观点认为拉尼娜将持续至2月前后”（贸易商），警惕感突出。

　　美国农业部在2020年12月的供求报告中预测，阿根廷2020～2021年度的大豆产量为5000万吨，比上月的预测下调100万吨。巴西维持在1亿3300万吨，但商品期货公司表示“在1月的报告中有可能被下调”。

南美的大豆田（REUTERS）

　　在豆粕等大豆制品的最大出口国阿根廷，2020年底发生谷物检查员等的罢工。目前罢工也在局部持续。日本谷物咨询公司Green County的代表大本尚之表示，这也是“推高价格的因素”。  

　　在油菜籽方面，加拿大温尼伯期货（近期合约）在每吨644加元左右。比2020年2月提高44％，达到7年零6个月的高点。最大油菜籽出口国加拿大的统计局数据显示，2020～2021年度的产量预计为1872万吨。由于开花期遭遇酷暑，预计产量比上年减少4.5％。