日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日本海上自卫队的舰艇如何命名?

日本海上自卫队的舰艇如何命名?

2019/05/23

PRINT

      

  破冰船“白濑(しらせ,SHIRASE)”号的名字是从民众公开征集而来。征集到的名字中,排在第1位的是“樱花”号,第2位是“大和”号,第3位是“昭和”号。“白濑”号排在第15位,取自南极探险队队长、旧日本陆军中尉白瀬矗。但是由于舰名原则上不使用人名,最终决定以南极观测点昭和基地附近的白濑冰川命名。  

    

“白濑”号破冰船(图片由日本国立极地研究所提供)

    

  此外,还有作为海上自卫队的舰艇,迎来第2代的名字。例如护卫舰“朝日(あさひ,ASAHI)”号和“曙(あけぼの,AKEBONO)”号。日本海上自卫队的舰艇并未使用旧日本海军具有代表性的战列舰“大和”、“武藏”和“长门”的名称。除了顾及牺牲者外,似乎也是为了避免被批判“日本海军复活”。

   

  与海上自卫队的舰艇相比,陆上自卫队的装备命名规则较为简单。坦克通常被命名为“74式”、“90式”等,依据的是名为“制式”的规则,表示坦克是在西历某某年被正式采用。

        

爱知航空博物馆展示的“零战”(图片由三菱重工提供)

    

  原日本陆军也采用了“九七式中型坦克”等命名。但这种命名方式并不是按照西历年份,而是以第一代天皇神武天皇即位的那一年为元年,计算装备被军队采用的年份,以该年份的后两位数字命名。“九七式”表示采用的年份为神武纪元2597年(西历1937年)。原日本海军战斗机中,因“零战”这一名称而为人熟知的“零式舰载战斗机”在1940年被军队采用,这一年为神武纪元2600年。原海军战斗机采用了包括“风”、“雷”、“光”在内的名称。

  

  美国以总统和将帅的名字命名,德国则偏爱动物名称

  

  从海外的命名方式来看,舰艇及坦克采用人或动物名称的例子居多。美国舰艇通常以历代总统及海军军官的名字来命名。2017年服役的美国海军最新锐核动力航母的1号舰名为“杰拉尔德·R·福特”号。计划2020年开始服役的2号舰已确定命名为“约翰·F·肯尼迪”号。这是美国航母第2次被命名为肯尼迪。此外,前总统艾森豪威尔等人的名字也被应用在航母上。

     

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
12
具有一般参考性
 
2
不具有参考价值
 
1
投票总数: 15

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。