NIKKEI——日本经济新闻中文版

       美国总统特朗普和朝鲜劳动党委员长金正恩6月12日的首脑会谈，成为彰显1950年朝鲜战争以来的美朝解除敌对关系的舞台。虽然对朝鲜制裁仍将持续，但朝鲜半岛的紧张局势将走向缓解。将继续磋商朝鲜战争的终结。半岛的和平构建取决于朝鲜如何推动完全无核化。

       “这是克服长达数十年的紧张状态和敌对关系的划时代事件”，两位首脑签署的联合声明强调了会谈的意义，宣布消除长期持续的美朝敌对关系。与美国总统举行会谈，是自金正恩的祖父起，金家王朝连续3代的夙愿，而特朗普首次接受。

金正恩与特朗普在签署联合声明（6月12日，新加坡，REUTERS）

       特朗普在记者会上表明了在推进对话期间，暂停朝鲜厌恶的美韩联合军事演习的意向。同时特朗普还提及将来缩减和撤走驻韩美军的可能性，并透露金正恩委员长接受了访问白宫的邀请，还显示出自己的访朝意愿。

       在苏联解体、东西德国统一之后，朝鲜半岛仍处于南北分裂状态，保留了冷战格局。以消除与美国的敌对关系为开端，宣布朝鲜战争终结，签署和平协定，进而迈向美朝邦交正常化，促成金正恩体制的稳定——这是朝鲜领导层描绘的前景。

       终战宣言不具法律约束力，但象征意义突出。向南北和解倾斜的韩国政府也强烈期待早日实现，在位于南北军事分界线上的板门店4月举行的南北首脑会谈表示，将在停战协定签署迎来65年的今年之内宣布战争结束。

       特朗普也在会谈之前，暗示出就战争终结达成协议的可能性。有分析认为，此次的联合声明之所以并未提及，是因为在朝鲜无核化没有找到明确道路的情况下，美方认为“为时尚早”。