NIKKEI——日本经济新闻中文版

      7月21日，韩国银行（央行）发布推测结果称，朝鲜2016年的实际国内生产总值（GDP）增长了3.9%。这一数据较2015年的推测值（负增长1.1%）大幅改善，被认为达到17年以来的较高水平。其中，主力的矿业和电力等基础设施投资有所增长。

      朝鲜当局并未发表正式的经济统计，韩国银行基于与朝鲜相关的贸易统计推算出其GDP。据称这是2008年以来朝鲜的GDP增长率首次超过3%，达到了1999年（6.1%）以来的较高水平。有分析认为，2015年负增长的反作用也是本次GDP达到较高水平的原因之一。

      朝鲜2016年的GDP约为32万亿韩元，其中“电气燃气自来水业”占22%，在各个产业中增长率最高。这被认为是平壤的电力基础设施等、火力发电和水力发电大幅增加的结果。此外，矿业占朝鲜GDP的约三分之一，增长了6%，表现坚挺。

      联合国安全保障理事会2016年两次强化对朝制裁，但从本次的推测结果中尚无法确认制裁的效果。朝鲜可能像联合国安理会朝鲜制裁委员会发布的那样，采取巧妙手段逃避制裁，增加了出口。

      韩国贸易促进机构大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）21日发布的朝鲜对外贸易动向调查结果显示，朝鲜2016年的贸易总额（不包括对韩贸易）达到65亿美元，同比增长4.7%。其中，对华贸易占92.5%，占据压倒性的比率。朝鲜的煤炭等矿物燃料的出口接近12亿美元，增长了12%。

      朝鲜2016年的GDP和贸易总额均超过上一年，但是，2008年朝鲜实现高增长后，第二年就转为负增长。也有观点认为，2016年的增长也将只是昙花一现。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网） 山田健一 首尔报道