NIKKEI——日本经济新闻中文版

　“如果你确实是贩卖毒品的头目，就杀死你”，在菲律宾地方城市达沃(Davao)，7月15日刚刚出任总统的罗德里戈`杜特尔特(71岁）穿着蓝色格子的短袖衬衫，向后靠在椅子上，以擅长的严厉语言威胁被称为毒品大王的男子。

　这一天是亚欧会议（ASEM）首脑会议的开幕日，针对主席声明是否纳入3天前南海问题仲裁的裁决内容，中国和日本正在展开博弈。而提起诉讼的当事国的首脑与向世界宣传胜诉的意义相比，却在打击犯罪方面更加积极。

菲律宾现任总统杜特尔特（左）与原总统拉莫斯（右） （菲律宾总统府提供图片）

        不同于明确对华强硬姿态的阿基诺三世前政权，从地方城市市长走向总统宝座的杜特蒂的外交姿态仍难以判断。“不应忘记与美国的同盟将带来利益”，在14日的演讲中果断地表述，另一方面，对于面前的前总统菲德尔·拉莫斯（88）突然表示“不希望与中国开战。为了磋商，您去一趟中国怎么样”。

　 菲律宾民众为胜诉而沸腾，最大的功臣是菲律宾前外长艾伯特·德尔·罗萨里奥（76岁）。委托美国能干的律师事务所取得了胜诉。但在15日的活动中，他也仅仅表示“裁决将有助于地区和世界的稳定和繁荣”，脸上带着特别担忧现政权的外交手腕等的表情。

　 缺乏外交经验的杜特尔特本人在就任之后，也对仲裁胜利突然到来感到犹豫。以裁决为砝码，抑制中国，获取来自中国的基础设施投资是最佳剧本。但是，曾有2012年以领土主权问题为开端，中国禁止进口菲律宾特产香蕉的惨痛经历。另一方面，如果一味顾及中国，有可能疏远在安全保障上展开合作的日美两国。一名日本外交相关人士认为，“杜特尔特本人似乎也不知道怎么办才好”。

　 仍看不清中美展开交锋的国际秩序的未来，感到犹豫的不仅是菲律宾。“全部当事方需要和平解决争议”，欧盟（EU）在裁决作出的3天后终于发布了声明，与当初草案相比，更加四平八稳。这是因为对中国的铁路建设等抱有期待的匈牙利和希腊强烈反对。

　 杜特尔特至今仍未直接提及裁决结果，因为仍未弄清能否把裁决结果运用在处理对华关系上……
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。