NIKKEI——日本经济新闻中文版

        10月8日晚，蜂拥至东京的书店的人们当听到村上春树再次落选2015年诺贝尔文学奖的消息后，一片唏嘘。而因出版业萧条而陷入困境的出版社和书店的相关人员则表示：“明年一定会得奖”。“村上落选”似乎反应出日本的出版社和书店“依赖村上春树”的构造性问题。

东京纪伊国屋书店的新宿本店

        10月8日晚8点，得知村上春树诺贝尔文学奖落选的消息后，东京纪伊国屋书店的新宿本店店长西根徹惋惜地说：“感到遗憾”。这是因为相关人员期待村上春树获奖能促进出版业摆脱不景气。

        村上代表作之一《挪威的森林》（讲谈社出版）上下册合计发行超过1000万册。《1Q84》（新潮社出版）、《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》（文艺春秋出版）等畅销作品累计发行数均达数百万册。村上作品在日本以外也深受欢迎。

         最近，9月出版的村上随笔《职业小说家》打破了日本持续数十年的出版流通常规。纪伊国屋书店从主要出版社Switch Publishing直接购入10万册初版《职业小说家》的90%。一般来说，在日本出版物的流通是由经销商从出版社购买书籍等，然后向书店供货。书店原则上可将在一定时间内未销售出去的图书通过经销商退给出版社。纪伊国屋书店虽然清楚有滞销风险却从出版社直接购买书籍，希望降低高达约40%的退货率。

        村上如果获得诺贝尔文学奖，“村上人气”将更加高涨，也会给出版业带来活力。相关人员期待明年村上能获得诺贝尔文学奖。但是如果仅“依赖村上春树”，出版、书店的问题明年依然不会得到解决。





版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。