NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中日两国政府准备最早2020年重启日本牛肉的对华出口。由于日本出现疯牛病（BSE：牛海绵状脑病），中国从2001年起禁止进口日本牛肉。如果世界上人口最大的国家中国能够解禁，将对日本的农产品出口起到提振作用。

　　日本外相茂木敏充预定11月25日与中国外长王毅举行会谈，双方将朝着签署协定的方向进行磋商。其内容是中日如何在动物卫生检疫领域开展合作。王毅将参加11月22、23日两天在名古屋举行的二十国集团（G20）外长会议，并借此机会访日。

　　协定以重启日本对华牛肉出口为前提，签署之后再由两国共同敲定安全标准等具体内容。

神户牛肉（资料图）

　　中日间持续开展领导人往来，关系不断改善。中国国家主席习近平还将于2020年春季访问日本。

　　日本政府提出了提高农林水产品和食品出口额的目标。计划2019年达到1万亿日元，2030年增长到5万亿日元。

　　根据日本农畜产业振兴机构的统计，2018年度日本冷藏和冷冻牛肉的合计出口量达到3799吨，同比增长28％。连续6年创出历史新高。