NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国开征的报复性关税也有信号。大豆和汽车等的产地是特朗普在总统选举中赢得胜利的美国中西部等。中国希望向特朗普的支持阶层及代表其利益的执政党共和党议员施压，迫使特朗普重新考虑惩罚性关税。某贸易专家指出，原本“报复性关税就是在政治上攻击对手的痛点，迫使其重新考虑”。

　　4月5日，特朗普在宣布对中国的报复再进行报复的声明中指出，“美国仍然准备展开讨论”，留下了和中国谈判的余地。中美均未明确提出关税的启动时间。美国将在5月下旬之前征求企业等的意见，之后敲定最终制裁产品清单和启动的利弊。美国贸易代表办公室在同一天发表的声明中强调，“征求意见的程序结束之前，关税不会启动”。

　　中美贸易摩擦是否会发展为“贸易战”？焦点在于中美能否在水面下的谈判中相互妥协。美国政府敦促中国采取知识产权侵犯对策，同时以具体措施将美国对华贸易逆差（2017年为3752亿美元）减少1000亿美元。如果谈判达成一致，美国将不会启动关税制裁，但能否与重视面子的中国谈妥难以预料。战争通常是由偶发性事件引起的。如果中美都等待对方先屈服，就有可能爆发贸易战，给全球经济造成负面影响。这一风险无法忽视。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）华盛顿　凤山太成