NIKKEI——日本经济新闻中文版

 　  欧亚集团总裁 伊恩·布雷默：美国总统特朗普在1月的国情咨文中表示出中国是对美国的利益、经济和价值观构成挑战的威胁之一的认识。中国以前就反驳称，特朗普应抛弃冷战思维。世界第一、第二大经济体的贸易和投资关系看起来正走向对立，但特朗普并不希望发生全面贸易战争。虽然中国也不希望，但即使不发展为全面贸易战，也可能导致巨大的损害。

　  特朗普自认为是熟练的“交易能手(deal maker)”。自2015年宣布参加总统选举以来一直宣称，将成为不分共和党和民主党、与过去任何总统相比都更加严格、精于计算的、更好的国民守护者。

欧亚集团总裁 伊恩·布雷默

　  特朗普很清楚，自己的支持率、连任的可能性和后世的评价都取决于能否维护认为生活和生计被贸易摧毁的选民的利益。关于贸易，迅速崛起的中国的国家管制型经济开始被视为终极敌，特朗普开始主张经济安全就是国家安全，将纠正中美贸易及投资关系中的错误作为政权的优先课题。可以说这是对中国发出的警告。

　特朗普2月宣称要对来自坚持不公平贸易惯例的国家的进口产品征收“报复性关税”。1月对太阳能电池板启动了紧急进口限制。在美国国会和白宫之间，针对外国对美投资案件的批准程序的改革，讨论仍在持续。特朗普估计会提出要求停止知识产权侵害。

　  特朗普似乎打算通过行动，让中国和中国企业感到痛楚，更加认真地回应美国企业的抱怨。有观察认为特朗普将发布针对来自中国的进口含品的新关税等。如果未能迫使中国作出让步，特朗普政权将让中国企业在美国拓展业务和投资变得更加困难。这些措施的重点不在于惩罚中国，而是意在施加压力，让中国坐到谈判桌前。

　  预计中国将通过批评和反击加以应对，为了防止不必要的挑衅，（反击力度）或将有限。国家主席习近平强调，中国是贸易和跨境投资的全球领导者，很可能会警告美国正走在危险的保护主义道路上。中国向世界贸易组织（WTO）起诉美国是大概率事件。

　  中国或许打算测试美方能承受的痛苦的极限。美国的很多产业不仅将被中国政府施加新限制，还将忙于应付监察和检查等官僚主义的繁杂程序。可以想象的是，美国产业界将为促使特朗普（在针对中国的措施上）更加慎重而施加压力。还可以预测中美都将主要针对彼此的高科技企业作为目标。

　  特朗普2017年8月指示美国贸易代表办公室（USTR），调查中国的违规政策是否导致美国企业的知识产权遭到侵害。这个决定把实施基于《贸易法》301条款的单方面制裁纳入视野。USTR调查中国方面是否存在违规补贴和排挤外国企业的行为。

　  对于取消为支撑高科技技术和经济增长而向企业支付的补贴这样的变化，中国当然会抵抗。但抵抗的手段，或许不会尝试人民币贬值，以及发出为加强谈判立场而大幅减少美国国债投资的命令。因为这些行动也有可能导致自我毁灭。