NIKKEI——日本经济新闻中文版

      6月上旬，在日本山梨县北杜市经营奥特莱斯的八岳Mall Management（东京都千代田区）向东京地方法院提交了自愿倒闭申请。新冠疫情导致客人骤减，虽然依靠疫情融资维持了资金，但由于严重资不抵债，难以筹集追加资金，只能停止业务。

      日本的很多企业都认为未来形势严峻。经营养鸡场的知多AGRI（爱知县阿久比町）社长杉浦康治表示：“已经开始偿还用于支援饲料价格高涨的贷款，叠加人工费和电费上涨，负担很重。日元贬值对大企业起到积极作用，但中小企业难以从中受益”。

      日本的中小企业必须提升自身的实力才能生存下去。需要引进最新设备和IT设备，努力提高生产效率。

      生产汽车零部件制造设备等的AOKI SYMTECH（栃木县真冈市）正在推进业务的多元化。运用汽车制造技术，涉足了速食炒面等食品制造设备领域。还在利用日本政府的业务重建补贴，推进旨在提高生产效率的设备投资。

      日本政府采取了追加支援措施，并引进了促进企业从零零贷款转换为新贷款的制度。但通过“撒钱”救助所有企业的政策存在有局限性，以提高经营效率为目的对中小企业实施的支援十分重要。要解决人手短缺问题，必须采取措施鼓励劳动者到增长领域工作。