NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美国联邦储备委员会（简称美联储、FRB）主席鲍威尔在11月2日的新闻发布会上，再次显示出抑制通货膨胀的强烈意志。美国的基准利率或将在2023年上半年超过5％。对于这次约40年来最快速度推进的货币紧缩带给经济的负担，市场正在加强警惕。陷入经济衰退的迹象已扩大至全球8成国家。

美联储主席鲍威尔表示加息的终点将更高（11月2日，美国华盛顿）

      “实际上，现代很少出现如此严重的通货膨胀率数据”“任何人都不知道是否会发生经济衰退”，2日举行记者会的鲍威尔被问及加息的影响，给出的说明终始含糊其辞。

      自3月解除零利率到此次加息，幅度达到3.75％。联邦基金（FF）利率的诱导目标在同一期间上升如此之快，是1981年以来的首次。当时美联储主席保罗·沃尔克经历2次经济衰退，遏制了通货膨胀。整体的利率水平和经济结构与当时不同，此次还存在疫情下的供应制约这一特殊性，很难单纯比较。

      考虑到这种情况，美联储今后将观察截至目前的货币紧缩效果，计划在放慢加息速度的同时探索终点。加拿大和澳大利亚的中央银行也在10月之前缩小了加息幅度。

      11月3日，挪威央行宣布加息0.25％，但出于对经济的顾及，加息幅度比上次缩小。犹如追赶通胀的加速一样维持快速加息的局面正在迎来转折点。

      不过，即使降低加息速度，如果通胀率持续高居不下，基准利率的最终水平也将提高。鲍威尔称加息的终点还要更高，受该发言的影响，在2日的美国利率期货市场，认为2023年较早时期基准利率超过5％的预期已突破6成。

      鲍威尔表示，“强势美元已经成为一些国家的考验”，提到了波及效应。在美国之外，美元升值将提高美元计价债务的偿还负担，同时由于进口物价上升，进一步加剧通货膨胀。他强调“美国的物价稳定从长期来看有利于世界经济”，但目前伴随着阵痛。