NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本目前虽然中止了与韩国进行副部级以上级别的交流，但日本政府8月21日还参加了在青岛举行的中日韩自由贸易协定（FTA）准备会议。为了在11月份进入正式谈判，三国副部长级官员讨论了今后的日程表等内容。

      日本政府尽管在竹岛（韩国称：独岛）问题上与韩国保持强硬对抗姿态，但对三国贸易谈判则定位为“另外框架”。韩国已经优先准备中韩自贸协定，如果中日韩框架破裂会对日本产生不利。

      日本方面派出了外务省外务审议官西宫伸一等出席。这是继6月份之后举行的第2次事务级准备会议。会上讨论了自贸协定谈判的推进方式及准备工作的事务磋商日程等。

       由于韩国总统李明博访问竹岛（韩国称：独岛），日本政府内部甚至出现了应当推迟此次加入谈判的意见。但经过讨论之后，认为这不过是事务级的磋商，决定与领土问题分开，仍按计划正常参加。

     李明博总统早就表示出签署中韩自贸协定优先于与日本贸易谈判的意向，作为日本来说，则希望能维持中日韩三国框架。如果中日韩框架受挫，而中韩自贸协定先行一步的话，在高速增长的中国市场上，日本企业与韩国企业相比，将在关税成本与投资制度等方面处于不利局面。

      与此同时，对于自2004年以后就一直中断的日韩EPA谈判，多数意见认为重启谈判遥遥无期。尽管在定期事务级磋商中讨论了重启一事，但由于竹岛问题，一切又回到了起点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。