NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本外务省4月21日公布消息称，将从5月8日起进一步放宽对中国人的签证发放条件。针对中等程度收入的中国人及其家属，将发放3年内可多次赴日的“多次签证”。首次仅限旅游目的。

      针对在中国境外居住的中国籍人士也将放宽签证发放条件。日本外务省解释说，此次放宽签证的目的是“将扩大日中间的交流，致力于观光立国和地方建设”。

      以下是日本外务省官网发布的有关此次放宽签证的公告全文：

放宽针对中国人的签证发放条件

平成29年（2017年）4月21日

      4月21日，为了扩大日中间的人员交流，推动政府实现观光立国以及地方建设，外务省决定自5月8日起实施针对中国人放宽签证发放条件的以下措施。
 

      具体措施内容如下：
 

    （1）针对在中国国内居住的中国人的措施

      （a）开始针对有足够的经济实力的人发放多次签证

      针对有足够的经济实力的人及其家人，开始发放有效期为3年，每次可停留30天的多次签证（首次赴日仅限旅游目的）。

      （b）把此前仅限日本东北三县的多次签证访问地区扩大到六县

      将把此前仅限日本东北三县（岩手县、宫城县和福岛县）的多次签证访问地区扩大到东北六县（青森县、岩手县、宫城县、秋田县、山形县、福岛县），同时废除此前对拥有一定经济实力的人规定的、需在过去3年内有过赴日经历的要求。

      （c）针对相当程度的高收入者放宽多次签证条件

      针对拥有相当程度高收入的人及其家属发放多次签证（有效期为5年，每次可停留90天），首次赴日不仅限于旅游，还可用于商务和访友等目的。另外，利用此类签证的人可以自行安排机票和住宿等事宜，无需经由旅行社。

      （d）简化个人单次赴日旅游签证的申请手续

      针对拥有信用卡（金卡）的人，将简化个人单次赴日旅游签证需提交的材料。

    （2）针对在中国国外居住的中国人的措施

      在中国国外居住的中国人也可以按照与国内相同的条件（注），申请以旅游为目的的多次签证。

    （注）开始针对有足够的经济实力的人及其家属，发放有效期为3年、每次可停留30天的多次签证，或者针对拥有相当程度高收入的人及其家属，发放有效期为5年、每次可停留90天的多次签证。

    （3）通过此次放宽签证条件，期待日中间的人员交流变得更加活跃。