NIKKEI——日本经济新闻中文版

   　参加跨太平洋经济合作协定（TPP）谈判的日美等12个国家10月5日在部长级会谈后举行联合记者发布会，宣布达成基本协议。随着覆盖全部31个领域的大型贸易协定的签署，工业品关税的99.9％将取消，包括知识产权和环境保护在内的广泛规则将得以形成。亚太地区的人员和货物流动将日趋活跃，从长期来看，有助于该地区的增长和稳定。

　 随着长达5年半的谈判达成妥协，人口达约8亿人、占世界国内生产总值（GDP）近4成的最大自由贸易圈由此诞生。在联合记者发布会上，美国贸易代表办公室（USTR）代表迈克尔·弗罗曼表示:“TPP将促进区域内的经济增长，维持工资较高的就业，提高生活水平”。此外，日本经济财政兼再生相甘利明对于意义强调:“我们构建的规则将成为21世纪的世界规则”。

　 TPP的特点是显示取消关税的品类比例的自由化率达到约95％，比例很高。日本此前签署的双边自由贸易协定（FTA）的自由化率均低于90％，而TPP则创出新高。尤其是汽车等工业品将在99.9％品类上最终取消关税。以对此前并未签署FTA的美国的出口为例，到TPP生效，无关税的工业品的比例将由39％迅速提高至67％。

　 共31章的TPP规定显示，将在知识产权、电子商务、金融服务、国有企业监管、环境保护等广泛领域构建区域内的统一规则。越南和马来西亚等新兴市场国家将放宽限制，将使企业易于在亚洲拓展业务。

　 日美两国政府5日由甘利和弗罗曼举行了短时间会谈，正式结束了双边谈判。大米将在维持关税的基础上，由日本设置每年7万吨的无关税进口配额。美国对日本造汽车零部件征收的进口关税将在协定生效后，由美国在全部品类中，立即取消87.4％的品类的关税。

    日本经济新闻（中文版：日经中文网）中野贵司 亚特兰大 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。