NIKKEI——日本经济新闻中文版

       韩国总统李明博1月9日在北京人民大会堂与中国国家主席胡锦涛举行了会谈。就金正日去世后的朝鲜半岛局势，双方同意通过相互协调实现和平与稳定这一共同目标。两国还就加速开展自由贸易协定（FTA）磋商的准备工作达成协议。甚至有观点认为中韩很可能在二、三月份就进入正式谈判。

       据韩国青瓦台（总统府）的消息，胡锦涛在会谈中表示维护朝鲜半岛的和平稳定符合各方利益，希望重新开启关于朝核问题的六方会谈，通过对话与合作促进实现半岛局势的稳定。李总统对此回应说：“实现朝鲜半岛无核化、维持和平稳定是韩中两国的共同目标”，并指出中韩的战略性沟通交流非常重要，期待中国在朝鲜无核化问题上发挥积极作用。

       关于去年12月中国渔船船长杀害韩国海洋警察一事，李明博表示“希望中方采取切实有效措施防止再次发生”。胡锦涛表示重视韩国的意见，将加强对渔民的教育和管理。

       两位领导人还一致认为两国间的FTA对加强两国经济合作非常重要。双方同意为开始谈判而加快国内协调与各项程序。就这一问题，韩国青瓦台高官表示：“可以在今后1～2个月左右发布正式谈判开始宣言”，透露出预计在3月底之前就开始谈判。

       如果中韩两国开始FTA谈判，有可能为中日韩三国FTA与亚洲区域内自由贸易区构想起到先导作用。韩国在大规模FTA方面，与欧盟（EU）的条约已经生效，与美国的条约预计也将在近期生效，因此下一个对象正成为人们关注焦点。韩国2010年的对华出口额为1168亿美元，超过了对美和对日的合计额，占外贸出口总额的25%，成为最大的贸易对象。韩国希望通过FTA进一步扩大对华出口，实现经济继续增长。在高技术产品等方面，许多台湾企业都是韩国的竞争对手，而台湾已经与中国签订了经济合作框架协议（ECFA）。

        另一方面，中国也希望通过与韩国签订FTA，对于在安全保障和经济两方面开始重视太平洋的美国的战略进行牵制。还有一种猜测是，日韩两国企业正在全球市场上进行激烈竞争，通过刺激日本企业，将倾向于环太平洋经济合作协定（TPP）的日本拉回到中日两国间FTA与中日韩FTA。

       但对于谈判开始宣言，韩国国内的程序与利益调整也并非一帆风顺。对于中国廉价农产品的担心根深蒂固。即使是开始谈判，围绕对双方国内产业影响大的产品的关税撤消与削减，必定会出现尖锐的意见对立。

（岛谷英明，北京报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。