NIKKEI——日本经济新闻中文版

      玉米和大豆国际价格的上行压力再次加强。因为很多观点认为南美产地的天气异常将导致供给短缺和美国库存量减少。曾推高行情的对中国出口成交在春节假期前的1月底以后中断，行情上涨乏力，但目前出现了重回上涨趋势的可能性。

美国印第安纳州的大豆田地（Reuters）

      芝加哥市场的玉米期货（近期合约）在中国时间3月8日晚间的盘前盘后交易中涨至约 5.71美元/蒲式耳。超过2月上旬创出的7年零7个月以来高点（5.63美元，收盘价）。大豆也涨至约14.53美元，持续高于1月中旬创出的6年零7个月以来高点（14.36美元，收盘价）。

      中国前几年流行的非洲猪瘟（ASF）导致养猪头数减少，目前正在迅速复苏，饲料谷物的需求增加。美国农业部2月的供求报告显示，预计2020～2021年度的中国玉米进口量为2400万吨，与上财年相比增至3.2倍。大豆的进口量也达到1亿吨，创出历史新高。

      受中国旺盛的需求推动，谷物价格自2020年夏季起维持涨势，但2月以后上涨停止。某贸易公司指出，原因是“中国的‘爆买’消失”。美国农业部发布的出口成交报告显示，1月29日有一笔对中国出口玉米210万吨的大单成交，之后处于中断状态。日本资源与粮食问题研究所的代表柴田明夫认为“由于已确保必要量，而且目前行情偏高，或正在减少购买”。

      进入3月后的上涨压力再次加强，原因是对南美天气异常的警惕感。美国谷物调查公司等预测称，阿根廷将出现高温干燥的天气。由于巴西中西部的降雨，大豆的收成和玉米播种推迟令人担忧，认为供给减少的预期加强。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）黑濑幸叶