NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　高举“美国第一”大旗的特朗普政权的态度正在动摇全球的大宗商品行情。受特朗普关于美国国内的基础设施投资和对中国产品征收反倾销税的发言影响，铝的国际价格上涨。谷物价格也因与中国的贸易摩擦持续走高。市场的投机导致市价大幅波动，日本国内的行情也受到了影响。

　　2月9日，特朗普在白宫内召集了航空行业的管理层。“落后于时代的航空体系、机场、列车和恶劣的道路，我们要把这些全部改变”。特朗普在会议上透露了向选民承诺的实施基础设施投资的意向。

　　铝行情受该发言影响出现波动。作为国际指标的伦敦金属交易所（LME）3个月期铝期货价格目前为每吨1900美元出头。与会议之前的8日相比高出50美元（3％）。特朗普提出了在10年内实施1万亿美元基础设施投资的目标。铝是飞机和列车车体等交通基础设施不可或缺的材料。

　　特朗普政权上台前，商务部长候选人罗斯提到对中国产铝征收反倾销税也是造成铝价格上涨的原因之一。美国的铝需求占全球的10%。虽然尚不清楚中国产铝是否真的会被加强征税，但市场上认为美国将出现铝短缺的观点正在扩散。

　　日本国内的交易价格也在上涨。铝锭的流通价格比年初上涨4％，推高了汽车相关企业等的原料成本。

　　特朗普倡导保护本国产业。以钢材为例，奥巴马前政权也实施了反倾销征税，但在特朗普政权之下，钢材价格持续上涨的预期不断扩大。进口已呈现减少态势。棒钢的美国国内价格因供应短缺的影响，进入2017年后出现上涨，目前每吨接近600美元。

　　美国的态度正在引发与最大贸易伙伴中国的摩擦。中国商务部在1月裁定原产于美国的进口干玉米酒糟存在倾销及补贴，决定对其征收反倾销税及反补贴税，将税率从5％提高至30％。这一措施意在对抗美国的主张，因为美国认为中国通过补贴保护农户，妨碍了美国产品的流入。

　　受到波及的是大豆。干玉米酒糟的代替需求涌向大豆粕，推高了作为原料的大豆的国际价格。芝加哥大豆期货达到每蒲式耳10.3美元左右，尽管大豆丰收，仍比2016年低点上涨了20%。失去市场的美国产干玉米酒糟全年达到500万吨。日本的饲料企业有声音表示，“（美国产干玉米酒糟）进入日本的数量出现增加”。此外，每吨价格也比2016年底下降了1000～2000日元（4～8％）。

　　日本市场风险顾问公司代表董事新村直弘认为，“特朗普的保护主义政策将导致美国国内的物价上升”。他同时指出，“美国和中国都拒绝进口的商品将低价涌向国际市场”，价格差扩大或将加剧大宗商品市场的扭曲。