NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　伊藤忠商事正通过关联企业拓展帮助日本企业在中国大陆和台湾开展电子商务（EC）的业务。面向中国大陆，由出资对象拓展“直播带货”业务。在台湾，由当地子公司提供让消费者从日本企业的网站直接购买的服务。在日元贬值的背景下，伊藤忠将为希望通过跨境电商扩大业务的日本中小企业等提供帮助。

Inagora（位于东京新宿区）将通过直播带货扩大销售

　　伊藤忠的出资对象Inagora运营对中国跨境电商APP，由伊藤忠出身的首席执行官（CEO）翁永飆于2014年创建，伊藤忠2015年出资。在中国运营累计注册人数超过1000万的跨境电商APP“豌豆公主”。以资生堂、高丝和中小酿酒企业等的食品、化妆品、医疗品为中心，经销约1万8000种以上商品。

　　负责从日本企业采购商品、处理关税等手续和发货，把商品送到中国消费者手中。一部分商品由Inagora负责在当地推销，作为自有品牌（PB）销售。

　　该公司2020年涉足了直播带货。在公司内设置专用工作室，在TikTok和抖音上，由明星和网红一边回答观众提问一边介绍商品的特征和易用性等。构建了通过链接跳转到豌豆购买页面的机制。

　　美国调查公司eMarketer的数据显示，中国2022年的电商销售额达到2.879万亿美元。到2026年将增加4成，达到3.985万亿美元。在伊藤忠负责跨境电商业务的IT业务第三课课长杉原裕介表示，“只要在中国建立电商网站就大卖特卖的时代已经过去，先倾听商品感想再购买的方式正在迅速普及”。

　　Inagora并未透露总销售金额，但预计达到每年数百亿日元。力争2023年比2022年增加3成以上。

在台湾的配送由伊藤忠出资的台湾快递巨头宅配通负责

　　在台湾，伊藤忠已开始帮助日本企业在面向国内运营的电商网站内，嵌入台湾当地电商巨头网路家庭国际资讯（PChome Online）旗下企业提供的系统，借此推动台湾消费者跨境购买商品。