日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本早餐市场连续5年扩大 居酒屋也参战

日本早餐市场连续5年扩大 居酒屋也参战

2020/01/15

PRINT

     日本现在选择在外面吃早餐的人越来越多。据日本调查公司“NPT・日本”的调查显示,2019年日本的早餐市场相比2018年的1万零97亿日元(约等于人民币633.46亿元),预计提高3%-4.2%,实现连续五年增长。产生这种现象的背后原因主要有早上忙碌的日本双职工家庭的增多,以及日本在进行的劳动方式改革带来的早班制的增加。因此甚至是餐饮业的居酒屋,也出现了提供早餐的店家,借此吸引顾客的机会增加。

  

    “上班之前我会顺便去”,早上八点一位住在东京的31岁女职员,在下北泽车站的商业楼内一家名为“SCHMATZ 面包&啤酒屋”的店里买面包,店门口摆放着刚刚烤好的面包,还能看到店里有卡座。

 

     经营啤酒屋SCHMATZ的凯撒厨房(音译)11月份开设了兼卖面包的新店铺。虽然对于主打德国料理和啤酒的SCHMATZ来说,客流高峰是傍晚时段,但是兼卖面包的店铺在早上八点就开始营业。

 

原来只是啤酒屋的“SCHMATZ ”,现在也开始卖早餐

 

     工作日的早上,光顾“SCHMATZ 面包&啤酒屋”的客人中很多是公司职员。这家餐厅的创立者说:“我们想通过销售面包,来获取早餐市场的份额”,同时通过进入早餐市场,还可以进入作为啤酒屋过去很难设置店铺的区域开设店铺。

 

      同时,日本的快餐店行业也加强了对早餐的重视。2019年3月至8月期间,日本吉野家早上4点到11点的客流量,与18年相比同期增长了2%,与2017年相比增长10%。2018年时打折优惠活动起到了一定的促进作用,但2019在没有优惠活动的情况下,销售额也超过了上一年。3月份,日本吉野家更新了早餐菜单,开始提供只需390-590日元(约合25-35元人民币)配有三个小菜的“一汤三菜”套餐。

 

     日本麦当劳也从2017年开始,在早上5点到10点半的时间段里,推出“月见松饼”等季节限定商品。在2019年10月,降低了受到上班族青睐的优质炭烧咖啡的酸味,使之可以更好的食物搭配享用。

 

     日本早餐市场扩大的一个重要原因是夫妻双方要上班,没有时间做早饭的“双职工家庭”增多。而且,日本最近在推进劳动方式改革,晚上加班时间减少,转变为早班的人不断增多。因此利用上班之前的时间,进行培养兴趣爱好,提升自我等的“朝活”(晨间活动)也推动了对早餐需求的扩大。

  

     2018年秋天开业的日本桥高屋新馆,有13家店铺在工作日早上7点半开始营业。从开始营业截止到上午10点半的时间的客流量,虽然在开业之初不足全天的10%,但最近已经连续超过10%。而且该时间段的购买率也超过了90%。

     

      如果店铺能扩大工作日早上客人光顾的话,也更容易获得常客。由于日本最近以职场为单位的聚会减少,以及喝酒的年轻人的减少,居酒屋、酒吧等夜间营业性餐饮店铺正处于苦战状态。由于消费者需求的变化和餐饮界情况的变化,预计日本今后的早餐市场也将不断扩大。

   

   日本经济新闻(中文版:日经中文网) 友部温

  

   

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
6
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 8

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。