NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩流热潮不仅仅是出口内容，还提高了韩国的形象。英国BBC等的调查显示，2017年在印尼对韩国的影响力“给予肯定”的人占37%，对日本的影响力“给予肯定”的人占57%。不过和2011年相比，日韩之间的差距缩小了14个百分点。韩国希望以内容为切入口，促进手机、化妆品等本国产品在东南亚的销售，并吸引当地人访问韩国。这一目标已在一定程度上实现。

　　智能手机成为主战场

　　岚10月在YouTube上 开设了官方频道。这是该团体出道20年来首次这样做。目的不仅是向日本，还是向全世界的粉丝发布信息。岚的成员松本润表示，“营造在全世界都能聆听我们音乐的环境，这是前段时间去世的事务所社长Johnny（喜多川）先生的梦想”。他面向印尼的粉丝表示，“将不断上传内容，请大家支持”。

参加在雅加达举行的K-POP团体GFRIEND活动的粉丝（4月）

　　在东南亚，内容竞争的主战场从电视转移到智能手机。英国调查公司We Are Social的统计显示，在日均上网时间方面，菲律宾为10小时，泰国为9个多小时，在全球数一数二。视频网站和社交媒体的利用时间尤其长。

　　各视频平台把韩国电视剧作为“招牌内容”竞相扩充。东南亚的大型视频发布商Iflix 4月接受韩国电视台的出资，扩充韩国电视剧。音乐也通过网络传播。2018年6月在YouTube发布的 BLACKPINK的大热歌曲《DDU-DU DDU-DU》的音乐短片播放量达9.9亿次。为了渗透日本的内容，有必要像岚一样发布视频和扩充社交网站对策。  

　　通过当地化抓住商机

　　2018年4月，韩国男性偶像团体“GOT7”的成员BAMBAM将参加征兵抽签，泰国的粉丝都提心吊胆地关注事态。实际上，BAMBAM并非来自韩国，而是来自泰国。

　　最近，团体中的部分成员起用韩国以外人士的“韩流2.0”和“新韩流”的趋势也变得明显。例如，BLACKPINK的成员Lisa来自泰国。参加日本红白歌会的9人偶像团体“TWICE”也有日本成员。