NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本饮料企业伊藤园已开始设置支持“支付宝”的自动售货机，希望借此吸引访日中国人消费。伊藤园将在日本全国设置带专用终端的自动售货机，并在几年内增至千台规模。

　　新设置的自动售货机带有专用终端，支持支付宝和“Suica（又称：西瓜卡）”等交通卡结算。这是日本国内首次出现同时支持这两种支付方式的自动售货机。很多中国游客为在日本出行方便而使用Suica等，新型自动售货机提高了便利性，有助于促进消费。

伊藤园设置的支持支付宝的售货机

　　如果选择支付宝支付，终端上会显示二维码，消费者可以扫码结账。

　　伊藤园从11月开始设置这种自动售货机。截至15日，已在东京设置了约10台。

　　此外，伊藤园还在推进设置支持“微信支付”的自动售货机，将在2018年度内增加至100台。