日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本1~8月对中国大陆化妆品出口翻番

日本1~8月对中国大陆化妆品出口翻番

2018/10/26

PRINT

       化妆水等日本化妆品的出口额持续增长。20181~8月的出口额同比大幅增长48.6%,达3433亿日元,预计全年的出口额将连续6年刷新最高纪录。这很大程度上得益于今年夏季最大的出口对象中国大陆下调化妆品进口关税。高丝和资生堂等各化妆品企业致力于扩大中国的销售店网络以及在日本实施增产投资。

 

       日本经济新闻(中文版:日经中文网)从日本的贸易统计数据中抽取化妆水、口红和护发产品等主要16种化妆品的出口额并相加。日本的化妆品出口额自2014年之后增速加快。2017年的出口额是2014年的2倍以上,达到创历史新高的3715亿日元。2016年化妆品出口额首次超过进口额。其背景是,近年来快速增长的访日游客切实感受到日本化妆品的高品质,回国后继续购买。

 

 

       从1~8月面向各国和地区的出口额来看,中国大陆位居首位,占到整体的35.2%。其后依次是香港(25.8%)、韩国(10.1%)、和台湾(7.7%),东亚圈占到整体的3/4。新加坡和泰国等访日游客较多的国家也位居前列。

 

       其中,中国大陆的增长率尤其高。1~8月日本化妆品对大陆出口额增至上年同期的2倍。自7月大陆将主要化妆品的进口关税从8%水平下调至2%水平以来,日本出口增速加快。此外,上海等大城市圈简化医药相关的审批手续也对日本化妆品的出口构成利好。

 

       出口表现坚挺的化妆品有化妆水、美容液和乳液等护肤品。在同为亚裔、肤质与日本人相似的中国人当中,日本化妆品很受欢迎。

 

       日本的化妆品企业也开始积极获取大陆消费者的需求。高丝计划在2020年之前,将主力护肤品牌“黛珂”和“雪肌精MYV”系列的销售店增至40家左右,是目前的2倍。

 

黛珂专柜

 

       宝丽(POLA)也计划到2020年将大陆的销售店增至30家以上,达到目前的3倍。该公司将扩大抗衰老效果好的高档化妆品“B.A”等的销售。花王也于9月在大陆上市高端美容液“SOFINA iP”,2020年还将推出旗舰品牌“SENSAI”。

 

       此外,投资增产的动作也很活跃。资生堂将在2019年之后在栃木县和大阪府建设新工厂。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
6
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 7

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。