NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本大型企业方面，电商乐天正与中国民宿网站途家等海外企业进行合作，以抗衡全球最大的民宿中介公司爱彼迎（Airbnb）。被指出“看长久以来的合作对象旅馆方面的脸色”的现有企业也行动起来。日本旅行社JTB将与中介企业百战炼磨携手开展民宿业务。

       对于现在的日本来说，访日游客效果左右着经济的增长，对个人消费也产生很大影响。要想顺利迎来“4000万人时代”，民宿的作用不容忽视。

       民宿还有可能引发产业结构变化。在率先普及民宿的法国，酒店行业团体分析称，“酒店业的就业岗位减少是受民宿影响”。爱彼迎在法国提供近50万处住宿设施。2014年访问法国的游客数达到8370万，比2008年增加了6%，但酒店的客房入住率却只有59.2%，下降了2个百分点以上。

       日本由于即将举办东京奥运会，有声音认为“酒店会短缺”，但也有人推算称实际上客房数量是充足的。根据大型房地产服务公司CBRE的调查，预计在城市地区酒店客房数量将增长30%左右。今后不仅是民宿之间，民宿与酒店的竞争也会变得更加激烈。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网） 清水孝辅、大林广树