日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本清酒“獭祭”制造商要到美国酿酒

日本清酒“獭祭”制造商要到美国酿酒

2017/12/14

PRINT

       以日本酒“獭祭”而闻名的酿酒厂商旭酒造将在美国纽约州新建大规模酒窖。自2019年起使用美国产食用大米酿造纯米大吟酿酒等,售价将接近美国人日常饮用的葡萄酒。据旭酒造表示,这是日本酿酒厂商约20年来首次进入美国。该公司将在最大出口目的地美国进行本地化生产,以推广“SAKE(日本清酒)”。

 

旭酒造从3年前开始在纽约举行“獭祭”的促销活动

 

       旭酒造与美国烹饪学院(The Culinary Institute of America)展开合作,在该校所在的海德帕克地区,取得了原为超市旧址的约6.2万平方米土地。将在2018年4月开工建设4900平方米的平房酒窖,2019年1月投入运行。土地和建筑物等的总投资额预计达35亿日元。

 

       旭酒造计划初期向酒窖派遣5名该公司员工,并在当地最多招聘约40名工作人员。将利用与獭祭相同的全年酿造的设备,酿造精米度50%以上的纯米大吟酿酒等。占原料2成的曲米采用从日本进口的“山田锦”。年产能为180万升。第一年度预计销售12.6万升。

 

       旭酒造将面向零售店和餐馆等,以750毫升装每瓶15美元的价位提供纯米大吟酿酒。力争5年后销售额达到10亿日元。品牌名将不使用“獭祭”。在美国市场,25美元以上的高档酒和当地生产的10美元以下的普及产品是主流,“缺乏中间价位的商品”(旭酒造社长樱井一宏)。

 

       旭酒造13年前开始向美国出口,以日本料理店为中心,向约70家店销售“獭祭”。在纽约,旭酒造3年前开始举行促销活动“纽约獭祭会”,为市场调查和扩大爱好者群体而展开活动。

 

       美国烹饪学院计划推出在全球倍受欢迎的日本酒的研究和教育课程,一直在寻找合作伙伴。该校将在旭酒造的酒窖启动在校生和毕业生的培训和参观计划。该校的毕业生中有很多著名主厨,有望推动日本酒爱好者增加。

 

       由于“和食”人气旺盛等原因,日本酒出口逐年增加,2016年达到156亿日元,增至10年前的约3倍。其中,美国占52亿日元。旭酒造销售额的约1成来自海外,力争2018财年(截至2018年9月)的出口额同比增长4成,达到20亿日元。明年春季计划在巴黎携手著名厨师乔·卢布松(Joel Robuchon)推出联合餐馆。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
5
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 7

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。