NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本太空初创企业ispace于4月26日就登月舱在月球着陆一事发表声明称，“预计通信无法恢复，因此判断难以完成”。可能是着陆时机体未能完全减速，撞击月面导致破损。曾在全球被寄予厚望的民营企业的首次登月宣告失败。

月球表面拍摄取得成功，但未能着陆（登月舱摄像头拍摄的图像）ⓒispace

　　ispace的首席执行官（CEO）袴田武史在26日的记者会上强调称，“获取了直至着陆的数据是一项非常大的成就，我认为这是朝着下一个任务迈出的一大步”。

ispace的首席执行官袴田武史（26日）

　　登月舱于2022年12月由美国太空探索技术公司（SpaceX）的火箭发射升空，在太空中飞行4个半月后抵达月球。26日凌晨0点40分左右，在距月球约100公里的高度进入着陆状态。如果进展顺利，原定在开始着陆1小时后的凌晨1点40分左右着陆。

　　ispace透露，直到着陆前还能确认与登月舱的通信。但随后与登月舱的通信中断。东京都内的控制室一直试图建立通讯，但最终放弃。

　　据称，此次很有可能未能让登月舱充分减速后缓慢降落在月球表面实现软着陆，而是变为剧烈碰撞的硬着陆。月球上的重力约为地球的6分之1，原计划向月球表面喷射燃料，在减速的同时下降，用4条腿着陆。

　　ispace对着陆时的数据进行分析后发现，除了登月舱的燃料耗尽之外，飞向月面的速度迅速上升。登月时的软着陆被视为最大难关。登月舱可能因猛烈撞击月球表面而发生故障。

　　此次登月舱搭载了日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）等开发的小型机器人等7件物品，但未能成功送到月球表面。如果取得成功，机器人将被释放到月球表面，收集运行数据和月面数据。ispace此前签署了利用登月舱腿部安装的摄像头拍摄月球沙子、将所有权出售给美国国家航空航天局（NASA）的协议。