NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　对于日本企业而言，中国在机械领域的需求预计2018年度仍会持续扩大。日本建筑机械工业协会2月27日发布的数据显示，2018年度的出货额预计达到2.3998万亿日元，较2017年度预测值增加5％。此前预测的供货额将会减少，但因北美和中国市场销量坚挺，本次改为增长。此外，机床和机器人的订单和生产额预计也将增加，中国拉动日本设备领域增长的模式似乎仍会持续。

日本小松的挖掘机

　　日本建筑机械工业协会表示，随着日本的尾气排放规定越来越严格，日本2017年度出现抢购需求。受其反向作用影响，2018年日本面向国内的出货预计将减少4％。不过，对推进住宅建设和基础设施投资的北美及亚洲等地的出口将增加11％，因此整体将维持正增长。据称，2017年度的出货额（2.2831万亿日元）预计将达到历史第二高水平，2018年度的出货额或将进一步增长。

　　在中国这个建筑机械大市场，预计伴随公共事业和基础设施投资，需求将持续增加。据日本建筑机械工业协会透露，预测2018年中国需求增加的会员企业占到总体的85％，2019年占到71％。剩下的均预期中国需求和此前持平，预计需求减少的企业为零。

　　日本建筑机械工业协会的会长平野耕太郎（日立建机社长）表示，“虽然还存在不透明，但有望保持坚挺”。日立建机表示，“原以为2017年10月党代会结束后，存在需求减速的风险，但不久就有望出现较大的工程量”。

　　一方面，中国需求拉动日本机床和机器人订单额达到历史最高水平。

　　日本机床工业协会表示，2017年机床订单额同比增长31.6％，达到1.6455万亿日元，时隔10再次创下历史新高。预计2018年全年的订单额将达到1.7万亿日元，连续两年创出新高。

　　日本机器人工业协会的调查显示，2017年的机器人订单额（按会员计算）同比增长34.1％，达到7594亿日元，创下历史新高。协会会员企业与非会员企业合计的生产额似乎达到9000千亿日元。预计2018年的生产额将进一步增长，达到1万亿日元大关。

　　今后，日本的制造一线可能会随着需求增加存在零部件供应不足的问题。在机床等领域，交货期延长将成为难题。在建筑机械方面，卡特彼勒日本代表执行董事Harry Kobrak表示，“如果今后需求进一步增加，零部件的供应将达到极限”。此前日本曾有过因公共投资缩小，导致建筑机械需求急剧下滑的情况，因此厂商们不会轻易积极扩大投资，今后将通过不断摸索来应对需求变化。