NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国LG化学7月14日发布消息称，今后5年向电池材料的研发、增产投资和并购投入6万亿韩元（约合人民币340亿元）。将自主开展电池正极材料、分离膜、粘合剂等业务，应对车载电池需求的迅速增长。还透露了电池子公司LG Energy Solution（LG能源解决方案）2021年内上市的计划。

　　LG化学的首席执行官（CEO）辛学喆发布了经营战略。辛学喆强调称，“将从传统的化学企业，转型为得到技术支撑的具备增长动力的科学企业”。提出方针称，将向电池材料、环保材料、制药这3个增长领域总计投入10万亿韩元。

LG化学正在从石化企业转型为电池企业（7月14日，首尔）

　　关于投入6万亿韩元的电池材料领域，2021年内将在韩国国内建设锂金属氧化物的正极材料工厂。除了新工厂的6万吨产能之外，还计划数年内在欧美新建工厂。到2026年，把正极材料的产能增加至2020年的7倍，达到26万吨。

　　据称LG化学还考虑在电池材料领域展开并购。将取得锂矿山的权益等，满足全资子公司LG能源解决方案开展车载电池业务带来的需求迅速扩大。

　　LG能源解决方案向美国通用、韩国现代等车企供应车载电池，订单金额增至15万亿日元规模。正在美国、欧洲和中国等主要市场推进增建电池工厂，为了确保资金，将推进上市程序。辛学喆表示，上市后也“继续持有（子公司股权的）70～80％”，提出了上市后仍携手展开经营的想法。

　　在剩余的4万亿韩元投资中，3万亿韩元投向环保材料的开发和量产。将开发纸尿裤等卫生用品使用的高吸收性树脂和环境负荷少的塑料材料等。1万亿韩元用作新药的研发费用。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）细川幸太郎 首尔报道