NIKKEI——日本经济新闻中文版

      不过，三星没有放弃确保世袭制的尝试。该公司还宣布回购市值相当于4万亿日元的本公司股票。虽然是向股东返还利益的措施，但韩国大型证券公司高管认为，“这是三星瞄准世袭的深谋远虑的体现”。

      据韩国媒体报道，创始人家族与集团公司持有的本公司股票加在一起，李在镕能向三星电子行使约18％的表决权。回购的本公司股票相当于已发行股票的约13％。回购后李在镕的影响力将从约18％提高到约21％。

      在半导体业务的牵引下，三星的年利润超过2万亿日元，股价一年上涨80％。公司业绩、产品份额和市场评价都表现良好，只有在本国的社会信用一落千丈，三星目前就处于这种异常的立场上。

      三星没有对今后的经营体制透露任何信息，但不断实施股票回购的话，李在镕的影响力将提高。如果针对舆论压力选择了花长时间完成继承的道路，被评价为模范囚犯的李在镕现在也许正在让自己“雌伏”。