NIKKEI——日本经济新闻中文版

 　 日本三井物产、三菱商事和日本邮船将在美国启动液化天然气（LNG）生产。3家企业计划向生产液化天然气的美国能源巨头的大型计划总计投资约33％。为了向日本稳定供应LNG，以往以天然气田开发投资为主要业务的日本企业将首次在美国进行生产。上述项目有望提供800万吨LNG，占日本国内需求的约1成。这有助于日本采购手段的多样化，使进口价格更加低廉。

      5月17日，3家企业与美国桑普拉能源公司(Sempra Energy）就参与其在路易斯安那州推进的LNG生产业务达成了协议。为了促使在当地采购的新型天然气“页岩气”等气体状天然气更易于运输和储存，将以冷却方法使其液化。总投资额将达100亿美元。将在2017年之前建设年产能力为1200万吨的液化设备。

　 包括法国电力巨头GDF苏伊士在内的日法4家企业将向桑普拉能源的子公司“卡梅伦LNG”出资。4家公司的出资比例总计接近50％。日本企业的出资额总额将达到1千亿日元左右。

　  三井物产和三菱商事计划将从卡梅伦采购的LNG销售给东京电力等日本和亚洲的电力与天然气公司。最初各方曾就液化代工展开谈判，但最终决定通过参股来稳定获得用于出口的LNG。

　 LNG的定价并非与原油价格联动的以往方式，而是参考因页岩气增产而以降价的美国天然气价格。日本的电力公司等日本需求者在采购LNG时，有望在进口来源地和定价方式上实现选项多样化。在与中东等以往的LNG采购目的地进行价格磋商时，谈判能力有望得到提高。如果能根据情况选择最佳采购地，有助于降低日本整体的能源进口成本。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。