NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　 全球液化天然气（LNG）需求已经暂停增长。据总部位于巴黎的国际液化天然气(LNG)进口国集团(GIIGNL）统计显示，2012年全球LNG进口量为2亿3631万吨，较2011年减少1.9％，时隔31年转为减少。主要原因是欧洲经济复苏缓慢和北美“页岩气”的产量增加。以日本为代表，亚洲进口依然表现坚挺，占全球需求的比率已经超过7成。

　  LNG是冷却至约零下160度形成液体后进行运输的天然气。利用大型船只运到需求地后再进行气化，最后成为发电用燃料和城市煤气原料。LNG占全球天然气交易额的约3分之1。由于受新兴市场国家经济增长等推动，在雷曼危机后，LNG需求仍然表现坚挺，但2012年出现了1981年以来的首次减少。

　    按地区来看，欧洲减少27％，为4747万吨。最大需求国西班牙减少16.1％，而英法等主要家也普遍出现减少。发电用燃料由天然气转向更加低廉的煤炭的趋势正在扩大，这也产生了消极影响。

　    此外，美洲减少2.4％，为1863万吨。美国和加拿大由于页岩气的增产，已经均可在国内采购到廉价的天然气，因此LNG进口减少了近5成。

　    另一方面，亚洲增长9.2％，达到1亿6718万吨。其中，核电站持续长期停运的日本增长11.4％，达到8808万吨，占全球进口量的37％。而中国增长12.2％，印度增长7.7％。随着经济的增长，新兴市场国家的发电用LNG需求不断增长。亚洲占全球需求的比例达到71％，上升了7个百分点。亚洲的存在感逐步上升，出口到欧洲后再次出口到亚洲的状况也在增多。

   （加藤贵行 法兰克福 报道）




版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。