NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本三菱丽阳公司将在中国全面拓展水处理业务。该公司将与当地的工程公司等携手，提供工业园区废水处理设备的运营服务。最近已经开始在四川省接受订单，力争到2015年合计获得10个订单。三菱丽阳是决定处理设备性能的水处理膜的大型生产商，今后将摆脱单纯提供构件的业务模式，将业务范围扩大至设备运营承包，以此抢占不断扩大的水处理需求。

图为三菱丽阳的水处理设施工地

      在中国，美国通用电气（GE）等企业已经建立起涵盖从构件销售到设备运营的经营体系。在水处理膜领域，三菱丽阳、东丽以及旭化成等日本企业拥有很先进的技术，但却仅仅是构件厂商。三菱丽阳进军下游业务意在抗衡GE等企业。

     在四川省，已经从预定有大量电镀公司进驻的工业园区接到了订单。预计三菱丽阳将在2013年春季出资一半以上成立合资运营公司。自2014年起开始部分投入运行的水处理设备的处理能力将达到每天3万5千立方米，投资额预计达到30亿日元左右。

　 三菱丽阳在该项目中不但将提供处理膜之外，还将提供包括检查与维修在内的运营经验。该公司已经决定在江西省提供这些服务，而四川是第二个项目。今后将继续在中国各地获取设备投资达到20亿～30亿日元的项目。三菱丽阳水处理业务整体的销售额目前约为300亿日元，计划以在华业务为中心，到2015年度将销售额扩大至700亿日元。

　 在水处理膜中，该公司在使用微生物作用和膜过滤的“膜分离活性污泥工艺（MBR）”水处理膜方面具有优势。构成水处理膜的膜丝表面带有微细的孔，可以过滤杂质。包括工业废水在内的废水处理膜的全球份额占３成，与GE不相上下。

　 在中国，工厂的水处理设备尚未充分普及，同时工厂也在增加。由于这些因素，MBR水处理设备的处理能力到2017年有望达到2010年的10倍。据推算，水处理膜的市场规模也将扩大至2010年的约5倍，达到1000亿日元左右。

　 不过，在水处理膜业务领域，由于全球膜厂商均具有增加供给的空间，存在价格下落风险。三菱丽阳在江苏省已经建有膜制造工厂，自今年起开始生产，以降低成本，同时还将争取获得运营需求，将水处理业务整体引上轨道。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。